Matthew 28.5 (Tyndale) - 1 |
matthew 28.5: i knowe that ye seke iesus which was crucified: |
i knowe that ye doo seke iesus of nazarethe whiche was crucifyed. he is not here |
False |
0.808 |
0.946 |
5.875 |
Matthew 28.5 (AKJV) - 1 |
matthew 28.5: for i know that ye seeke iesus, which was crucified. |
i knowe that ye doo seke iesus of nazarethe whiche was crucifyed. he is not here |
False |
0.797 |
0.909 |
0.996 |
Matthew 28.5 (Geneva) - 1 |
matthew 28.5: for i know that ye seeke iesus which was crucified: |
i knowe that ye doo seke iesus of nazarethe whiche was crucifyed. he is not here |
False |
0.791 |
0.916 |
0.996 |
Matthew 28.5 (ODRV) - 2 |
matthew 28.5: for i know that you seeke iesvs that was crucified. |
i knowe that ye doo seke iesus of nazarethe whiche was crucifyed. he is not here |
False |
0.789 |
0.886 |
0.0 |
Matthew 28.5 (AKJV) - 1 |
matthew 28.5: for i know that ye seeke iesus, which was crucified. |
ye doo seke iesus of nazarethe whiche was crucifyed. he is not here |
True |
0.725 |
0.873 |
0.77 |
Matthew 28.5 (ODRV) - 2 |
matthew 28.5: for i know that you seeke iesvs that was crucified. |
ye doo seke iesus of nazarethe whiche was crucifyed. he is not here |
True |
0.712 |
0.821 |
0.0 |
Mark 16.6 (Wycliffe) - 1 |
mark 16.6: ye seken jhesu of nazareth crucified; |
i knowe that ye doo seke iesus of nazarethe whiche was crucifyed. he is not here |
False |
0.687 |
0.875 |
0.689 |
Mark 16.6 (Wycliffe) - 1 |
mark 16.6: ye seken jhesu of nazareth crucified; |
ye doo seke iesus of nazarethe whiche was crucifyed. he is not here |
True |
0.685 |
0.916 |
0.385 |
Luke 18.37 (ODRV) |
luke 18.37: and they told him that iesvs of nazareth passed by. |
ye doo seke iesus of nazarethe whiche was crucifyed. he is not here |
True |
0.638 |
0.55 |
0.0 |
Luke 18.37 (AKJV) |
luke 18.37: and they tolde him that iesus of nazareth passeth by. |
ye doo seke iesus of nazarethe whiche was crucifyed. he is not here |
True |
0.618 |
0.59 |
0.404 |
Luke 18.37 (Tyndale) |
luke 18.37: and they sayde vnto him that iesus of nazareth passed by. |
ye doo seke iesus of nazarethe whiche was crucifyed. he is not here |
True |
0.617 |
0.596 |
0.385 |
Mark 16.6 (ODRV) |
mark 16.6: who saith to them: be not dismaied; you seeke iesvs of nazareth, that was crucified; he is risen, he is not here, behold the place where they laid him. |
ye doo seke iesus of nazarethe whiche was crucifyed. he is not here |
True |
0.615 |
0.928 |
0.0 |
1 Corinthians 2.2 (Tyndale) |
1 corinthians 2.2: nether shewed i my selfe that i knewe eny thinge amonge you save iesus christ even the same that was crucified. |
i knowe that ye doo seke iesus of nazarethe whiche was crucifyed. he is not here |
False |
0.615 |
0.492 |
0.235 |
Luke 18.37 (Geneva) |
luke 18.37: and they saide vnto him, that iesus of nazareth passed by. |
ye doo seke iesus of nazarethe whiche was crucifyed. he is not here |
True |
0.607 |
0.594 |
0.385 |
Mark 16.6 (Tyndale) |
mark 16.6: and he sayd vnto the be not afrayed: ye seke iesus of nazareth which was crucified. he is rysen he is not here. beholde the place where they put him. |
ye doo seke iesus of nazarethe whiche was crucifyed. he is not here |
True |
0.603 |
0.936 |
2.748 |