1 John 4.21 (ODRV) |
1 john 4.21: and this commandement we haue from god: that he which loueth god, loue also his brother. |
for i can tell you one thing, except wee loue one an other, wee cannot loue god |
False |
0.72 |
0.326 |
1.388 |
1 John 4.21 (AKJV) |
1 john 4.21: and this commandement haue we from him, that he who loueth god, loue his brother also. |
for i can tell you one thing, except wee loue one an other, wee cannot loue god |
False |
0.716 |
0.318 |
1.273 |
1 John 4.21 (Geneva) |
1 john 4.21: and this commandement haue we of him, that he that loueth god, should loue his brother also. |
for i can tell you one thing, except wee loue one an other, wee cannot loue god |
False |
0.699 |
0.313 |
1.273 |
1 John 4.20 (Tyndale) |
1 john 4.20: yf a man saye i love god and yet hate his brother he is a lyar. for how can he that loveth not his brother whom he hath sene love god whom he hath not sene? |
for i can tell you one thing, except wee loue one an other, wee cannot loue god |
False |
0.698 |
0.213 |
0.463 |
1 John 4.20 (ODRV) |
1 john 4.20: if any man shal say, that i loue god; and hateth his brother, he is a lier. for he that loueth not his brother whom he seeth, god whom he seeth not, how can he loue? |
for i can tell you one thing, except wee loue one an other, wee cannot loue god |
False |
0.694 |
0.418 |
1.451 |
1 John 4.20 (Geneva) |
1 john 4.20: if any man say, i loue god, and hate his brother, he is a liar: for how can he that loueth not his brother whom he hath seene, loue god whom he hath not seene? |
for i can tell you one thing, except wee loue one an other, wee cannot loue god |
False |
0.693 |
0.436 |
1.42 |
1 John 4.20 (AKJV) |
1 john 4.20: if a man say, i loue god, and hateth his brother, he is a lyar. for hee that loueth not his brother whom hee hath seene, how can he loue god whom he hath not seene? |
for i can tell you one thing, except wee loue one an other, wee cannot loue god |
False |
0.681 |
0.51 |
1.362 |
1 John 4.11 (Tyndale) |
1 john 4.11: beloved yf god so loved vs we ought also to love one another. |
wee loue one an other, wee cannot loue god |
True |
0.676 |
0.476 |
0.321 |
1 John 4.21 (ODRV) |
1 john 4.21: and this commandement we haue from god: that he which loueth god, loue also his brother. |
wee loue one an other, wee cannot loue god |
True |
0.675 |
0.396 |
1.101 |
1 John 4.11 (AKJV) |
1 john 4.11: beloued, if god so loued vs, wee ought also to loue one another. |
wee loue one an other, wee cannot loue god |
True |
0.673 |
0.701 |
4.317 |
1 John 4.11 (Geneva) |
1 john 4.11: beloued, if god so loued vs, we ought also to loue one another. |
wee loue one an other, wee cannot loue god |
True |
0.672 |
0.635 |
1.004 |
1 John 4.11 (ODRV) |
1 john 4.11: my dearest, if god hath so loued vs, we also ought to loue one another. |
wee loue one an other, wee cannot loue god |
True |
0.661 |
0.517 |
0.962 |
1 John 4.21 (AKJV) |
1 john 4.21: and this commandement haue we from him, that he who loueth god, loue his brother also. |
wee loue one an other, wee cannot loue god |
True |
0.658 |
0.374 |
1.004 |
1 John 4.21 (Geneva) |
1 john 4.21: and this commandement haue we of him, that he that loueth god, should loue his brother also. |
wee loue one an other, wee cannot loue god |
True |
0.647 |
0.366 |
1.004 |