Romans 8.31 (Vulgate) - 1 |
romans 8.31: si deus pro nobis, qui contra nos? |
si deus nobiscum, quis contra nos |
True |
0.814 |
0.686 |
6.37 |
Romans 8.31 (Geneva) - 1 |
romans 8.31: if god be on our side, who can be against vs? |
si deus nobiscum, quis contra nos, if god be on our side, who can preuaile against vs. if the sorrowes of death compasse vs about, |
False |
0.796 |
0.879 |
0.976 |
Romans 8.31 (ODRV) - 1 |
romans 8.31: if god be for vs, who is against vs? |
si deus nobiscum, quis contra nos |
True |
0.774 |
0.617 |
0.0 |
Romans 8.31 (AKJV) - 1 |
romans 8.31: if god be for vs, who can bee against vs? |
si deus nobiscum, quis contra nos |
True |
0.772 |
0.585 |
0.0 |
Romans 8.31 (AKJV) - 1 |
romans 8.31: if god be for vs, who can bee against vs? |
si deus nobiscum, quis contra nos, if god be on our side, who can preuaile against vs. if the sorrowes of death compasse vs about, |
False |
0.748 |
0.593 |
1.091 |
Romans 8.31 (Geneva) - 1 |
romans 8.31: if god be on our side, who can be against vs? |
si deus nobiscum, quis contra nos |
True |
0.744 |
0.559 |
0.0 |
Romans 8.31 (ODRV) - 1 |
romans 8.31: if god be for vs, who is against vs? |
si deus nobiscum, quis contra nos, if god be on our side, who can preuaile against vs. if the sorrowes of death compasse vs about, |
False |
0.734 |
0.422 |
1.145 |
Romans 8.31 (Tyndale) |
romans 8.31: what shall we then saye vnto these thinges? yf god be on oure syde: who can be agaynst vs? |
si deus nobiscum, quis contra nos, if god be on our side, who can preuaile against vs. if the sorrowes of death compasse vs about, |
False |
0.733 |
0.594 |
0.633 |
Romans 8.31 (Geneva) - 1 |
romans 8.31: if god be on our side, who can be against vs? |
god be on our side, who can preuaile against vs. if the sorrowes of death compasse vs about, |
True |
0.723 |
0.927 |
0.976 |
Romans 8.31 (Tyndale) |
romans 8.31: what shall we then saye vnto these thinges? yf god be on oure syde: who can be agaynst vs? |
si deus nobiscum, quis contra nos |
True |
0.711 |
0.419 |
0.0 |
Romans 8.31 (Tyndale) |
romans 8.31: what shall we then saye vnto these thinges? yf god be on oure syde: who can be agaynst vs? |
god be on our side, who can preuaile against vs. if the sorrowes of death compasse vs about, |
True |
0.684 |
0.834 |
0.633 |
Romans 8.31 (AKJV) - 1 |
romans 8.31: if god be for vs, who can bee against vs? |
god be on our side, who can preuaile against vs. if the sorrowes of death compasse vs about, |
True |
0.676 |
0.797 |
1.091 |
Romans 8.31 (ODRV) - 1 |
romans 8.31: if god be for vs, who is against vs? |
god be on our side, who can preuaile against vs. if the sorrowes of death compasse vs about, |
True |
0.654 |
0.672 |
1.145 |