John 6.55 (Tyndale) - 0 |
john 6.55: for my flesshe is meate in dede: |
and whan i say that the spirituall eating, and drinkinge onelye, is proffitable, and not the bodelie, i meane of the bodely eating, of the same trew bodye, |
False |
0.68 |
0.311 |
0.0 |
John 6.55 (Geneva) |
john 6.55: for my flesh is meat in deede, and my blood is drinke in deede. |
and whan i say that the spirituall eating, and drinkinge onelye, is proffitable, and not the bodelie, i meane of the bodely eating, of the same trew bodye, |
False |
0.647 |
0.454 |
0.0 |
John 6.55 (Geneva) |
john 6.55: for my flesh is meat in deede, and my blood is drinke in deede. |
and whan i say that the spirituall eating |
True |
0.638 |
0.587 |
0.0 |
John 6.55 (ODRV) |
john 6.55: for my flesh, is meate indeed: and my bloud is drinke indeed. |
and whan i say that the spirituall eating |
True |
0.637 |
0.577 |
0.0 |
John 6.55 (AKJV) |
john 6.55: for my flesh is meate indeed, and my blood is drinke indeed. |
and whan i say that the spirituall eating |
True |
0.633 |
0.506 |
0.0 |
John 6.55 (ODRV) |
john 6.55: for my flesh, is meate indeed: and my bloud is drinke indeed. |
and whan i say that the spirituall eating, and drinkinge onelye, is proffitable, and not the bodelie, i meane of the bodely eating, of the same trew bodye, |
False |
0.627 |
0.483 |
0.0 |
John 6.55 (AKJV) |
john 6.55: for my flesh is meate indeed, and my blood is drinke indeed. |
and whan i say that the spirituall eating, and drinkinge onelye, is proffitable, and not the bodelie, i meane of the bodely eating, of the same trew bodye, |
False |
0.626 |
0.444 |
0.0 |
John 6.55 (Tyndale) |
john 6.55: for my flesshe is meate in dede: and my bloude is drynke in dede. |
and whan i say that the spirituall eating |
True |
0.619 |
0.386 |
0.0 |