Philippians 3.20 (AKJV) |
philippians 3.20: for our conuersation is in heauen, from whence also we looke for the sauiour, the lord iesus christ: |
oure conuersation is in heauen from whence we loke for oure lord iesus christ, who shall chaunge oure wretched bodyes and shall make them lyke to his glorious bodye |
False |
0.741 |
0.95 |
0.18 |
Philippians 3.20 (ODRV) |
philippians 3.20: but our conuersation is in heauen: whence also we expect the sauiour, our lord iesvs christ, |
oure conuersation is in heauen from whence we loke for oure lord iesus christ, who shall chaunge oure wretched bodyes and shall make them lyke to his glorious bodye |
False |
0.741 |
0.933 |
0.18 |
Philippians 3.20 (Geneva) |
philippians 3.20: but our conuersation is in heauen, from whence also we looke for the sauiour, euen the lord iesus christ, |
oure conuersation is in heauen from whence we loke for oure lord iesus christ, who shall chaunge oure wretched bodyes and shall make them lyke to his glorious bodye |
False |
0.737 |
0.944 |
0.172 |
Philippians 3.20 (Tyndale) |
philippians 3.20: but oure conversacion is in heven from whence we loke for a saveour enen the lorde iesus christ |
oure conuersation is in heauen from whence we loke for oure lord iesus christ, who shall chaunge oure wretched bodyes and shall make them lyke to his glorious bodye |
False |
0.692 |
0.912 |
5.517 |
Philippians 3.20 (Vulgate) |
philippians 3.20: nostra autem conversatio in caelis est: unde etiam salvatorem exspectamus dominum nostrum jesum christum, |
oure conuersation is in heauen from whence we loke for oure lord iesus christ, who shall chaunge oure wretched bodyes and shall make them lyke to his glorious bodye |
False |
0.671 |
0.453 |
0.0 |