2 Thessalonians 3.2 (AKJV) |
2 thessalonians 3.2: and that we may bee deliuered from vnreasonable and wicked men: for all men haue not faith. |
pauls speech, pray for vs that we may be deliuered from euill and absurd men, for all haue not faith |
True |
0.815 |
0.956 |
1.848 |
2 Thessalonians 3.2 (Geneva) |
2 thessalonians 3.2: and that we may be deliuered from vnreasonable and euill men: for all men haue not fayth. |
pauls speech, pray for vs that we may be deliuered from euill and absurd men, for all haue not faith |
True |
0.814 |
0.957 |
2.632 |
2 Thessalonians 3.2 (Tyndale) |
2 thessalonians 3.2: and that we maye be delivered from vnresonable and evyll men. for all men have not fayth: |
pauls speech, pray for vs that we may be deliuered from euill and absurd men, for all haue not faith |
True |
0.804 |
0.881 |
0.322 |
2 Thessalonians 3.2 (ODRV) |
2 thessalonians 3.2: and that we may be deliuered from importunate and naughtie men. for al men haue not faith. |
pauls speech, pray for vs that we may be deliuered from euill and absurd men, for all haue not faith |
True |
0.782 |
0.956 |
1.848 |
2 Thessalonians 3.2 (Vulgate) |
2 thessalonians 3.2: et ut liberemur ab importunis, et malis hominibus: non enim omnium est fides. |
pauls speech, pray for vs that we may be deliuered from euill and absurd men, for all haue not faith |
True |
0.691 |
0.452 |
0.0 |
2 Thessalonians 3.2 (Tyndale) |
2 thessalonians 3.2: and that we maye be delivered from vnresonable and evyll men. for all men have not fayth: |
al this which we haue spoken is vnder the manifolde experience of many, and they are a generation which may inure vs to s. pauls speech, pray for vs that we may be deliuered from euill and absurd men, for all haue not faith |
False |
0.666 |
0.734 |
0.344 |
2 Thessalonians 3.2 (AKJV) |
2 thessalonians 3.2: and that we may bee deliuered from vnreasonable and wicked men: for all men haue not faith. |
al this which we haue spoken is vnder the manifolde experience of many, and they are a generation which may inure vs to s. pauls speech, pray for vs that we may be deliuered from euill and absurd men, for all haue not faith |
False |
0.656 |
0.928 |
1.392 |
2 Thessalonians 3.2 (ODRV) |
2 thessalonians 3.2: and that we may be deliuered from importunate and naughtie men. for al men haue not faith. |
al this which we haue spoken is vnder the manifolde experience of many, and they are a generation which may inure vs to s. pauls speech, pray for vs that we may be deliuered from euill and absurd men, for all haue not faith |
False |
0.64 |
0.939 |
2.764 |
2 Thessalonians 3.2 (Geneva) |
2 thessalonians 3.2: and that we may be deliuered from vnreasonable and euill men: for all men haue not fayth. |
al this which we haue spoken is vnder the manifolde experience of many, and they are a generation which may inure vs to s. pauls speech, pray for vs that we may be deliuered from euill and absurd men, for all haue not faith |
False |
0.638 |
0.929 |
2.18 |