Matthew 21.1 (ODRV) |
matthew 21.1: and when they drew nigh to hierusalem, and were come to beth-phagee vnto mount-oliuet, then iesvs sent two disciples, |
the first sonday of aduent. p the gospell of mathew. xxi. and when they drew nygh to ierusalem & were come to bethphage, vnto mount oliuet, |
False |
0.743 |
0.93 |
3.913 |
Matthew 21.1 (AKJV) |
matthew 21.1: and when they drewe nigh vnto hierusalem, and were come to bethphage, vnto the mount of oliues, then sent iesus two disciples, |
the first sonday of aduent. p the gospell of mathew. xxi. and when they drew nygh to ierusalem & were come to bethphage, vnto mount oliuet, |
False |
0.74 |
0.945 |
1.988 |
Matthew 21.1 (Geneva) |
matthew 21.1: and when they drewe neere to hierusalem, and were come to bethphage, vnto the mount of the oliues, then sent iesus two disciples, |
the first sonday of aduent. p the gospell of mathew. xxi. and when they drew nygh to ierusalem & were come to bethphage, vnto mount oliuet, |
False |
0.736 |
0.94 |
1.867 |
Matthew 21.1 (Tyndale) - 0 |
matthew 21.1: when they drewe neye vnto ierusalem and were come to betphage vnto mounte olivete: |
the first sonday of aduent. p the gospell of mathew. xxi. and when they drew nygh to ierusalem & were come to bethphage, vnto mount oliuet, |
False |
0.735 |
0.955 |
2.6 |
Matthew 21.1 (Vulgate) - 0 |
matthew 21.1: et cum appropinquassent jerosolymis, et venissent bethphage ad montem oliveti: |
the first sonday of aduent. p the gospell of mathew. xxi. and when they drew nygh to ierusalem & were come to bethphage, vnto mount oliuet, |
False |
0.709 |
0.371 |
0.751 |
Matthew 21.1 (AKJV) |
matthew 21.1: and when they drewe nigh vnto hierusalem, and were come to bethphage, vnto the mount of oliues, then sent iesus two disciples, |
the first sonday of aduent. p the gospell of mathew. xxi. and when they drew nygh to ierusalem & were come to bethphage |
True |
0.69 |
0.875 |
0.415 |
Matthew 21.1 (Geneva) |
matthew 21.1: and when they drewe neere to hierusalem, and were come to bethphage, vnto the mount of the oliues, then sent iesus two disciples, |
the first sonday of aduent. p the gospell of mathew. xxi. and when they drew nygh to ierusalem & were come to bethphage |
True |
0.683 |
0.877 |
0.428 |
Matthew 21.1 (ODRV) |
matthew 21.1: and when they drew nigh to hierusalem, and were come to beth-phagee vnto mount-oliuet, then iesvs sent two disciples, |
the first sonday of aduent. p the gospell of mathew. xxi. and when they drew nygh to ierusalem & were come to bethphage |
True |
0.68 |
0.816 |
1.557 |
Matthew 21.1 (Tyndale) - 0 |
matthew 21.1: when they drewe neye vnto ierusalem and were come to betphage vnto mounte olivete: |
the first sonday of aduent. p the gospell of mathew. xxi. and when they drew nygh to ierusalem & were come to bethphage |
True |
0.647 |
0.895 |
1.715 |
Acts 1.12 (AKJV) |
acts 1.12: then returned they vnto hierusalem, from the mount called oliuet, which is from hierusalem a sabbath dayes iourney. |
the first sonday of aduent. p the gospell of mathew. xxi. and when they drew nygh to ierusalem & were come to bethphage, vnto mount oliuet, |
False |
0.614 |
0.418 |
1.863 |