Matthew 5.48 (Geneva) |
matthew 5.48: ye shall therefore be perfit, as your father which is in heauen, is perfite. |
as your father of heauen hath |
False |
0.687 |
0.906 |
0.916 |
Matthew 5.48 (AKJV) |
matthew 5.48: be yee therefore perfect, euen as your father, which is in heauen, is perfect. |
as your father of heauen hath |
False |
0.677 |
0.887 |
0.916 |
Matthew 23.9 (AKJV) - 1 |
matthew 23.9: for one is your father which is in heauen. |
as your father of heauen hath |
False |
0.666 |
0.753 |
1.134 |
Matthew 23.9 (ODRV) - 1 |
matthew 23.9: for one is your father, he that is in heauen. |
as your father of heauen hath |
False |
0.656 |
0.753 |
1.134 |
Matthew 5.48 (Wycliffe) |
matthew 5.48: therfore be ye parfit, as youre heuenli fadir is parfit. |
as your father of heauen hath |
False |
0.643 |
0.373 |
0.0 |
Matthew 23.9 (Geneva) |
matthew 23.9: and call no man your father vpon the earth: for there is but one, your father which is in heauen. |
as your father of heauen hath |
False |
0.617 |
0.807 |
1.106 |
Matthew 5.48 (Vulgate) |
matthew 5.48: estote ergo vos perfecti, sicut et pater vester caelestis perfectus est. |
as your father of heauen hath |
False |
0.609 |
0.741 |
0.0 |
Matthew 5.48 (ODRV) |
matthew 5.48: be you perfect therfore, as also your heauenly father is perfect. |
as your father of heauen hath |
False |
0.608 |
0.83 |
0.481 |