| Luke 5.1 (AKJV) |
luke 5.1: and it came to passe, that as the people preassed vpon him to heare the word of god, hee stood by the lake of genesareth, |
it came to passe, that when the people preassed vpon hym, to heare the worde of god, he stoode by the lake of genazereth, |
False |
0.772 |
0.954 |
1.775 |
| Luke 5.1 (Geneva) |
luke 5.1: then it came to passe, as the people preassed vpon him to heare the word of god, that he stoode by the lake of gennesaret, |
it came to passe, that when the people preassed vpon hym, to heare the worde of god, he stoode by the lake of genazereth, |
False |
0.746 |
0.937 |
2.209 |
| Luke 5.1 (ODRV) |
luke 5.1: and it came to passe, when the multitudes pressed vpon him to heare the word of god, and him self stood beside the lake of genesareth. |
it came to passe, that when the people preassed vpon hym, to heare the worde of god, he stoode by the lake of genazereth, |
False |
0.743 |
0.901 |
1.205 |
| Luke 5.1 (AKJV) |
luke 5.1: and it came to passe, that as the people preassed vpon him to heare the word of god, hee stood by the lake of genesareth, |
when the people preassed vpon hym, to heare the worde of god, he stoode by the lake of genazereth, |
True |
0.715 |
0.951 |
1.505 |
| Luke 5.1 (Tyndale) |
luke 5.1: it came to passe as the people preased vpon him to heare the worde of god that he stoode by the lake of genezareth: |
it came to passe, that when the people preassed vpon hym, to heare the worde of god, he stoode by the lake of genazereth, |
False |
0.706 |
0.962 |
3.095 |
| Luke 5.1 (ODRV) |
luke 5.1: and it came to passe, when the multitudes pressed vpon him to heare the word of god, and him self stood beside the lake of genesareth. |
when the people preassed vpon hym, to heare the worde of god, he stoode by the lake of genazereth, |
True |
0.699 |
0.912 |
0.794 |
| Luke 5.1 (Geneva) |
luke 5.1: then it came to passe, as the people preassed vpon him to heare the word of god, that he stoode by the lake of gennesaret, |
when the people preassed vpon hym, to heare the worde of god, he stoode by the lake of genazereth, |
True |
0.697 |
0.933 |
2.079 |
| Luke 5.1 (Tyndale) |
luke 5.1: it came to passe as the people preased vpon him to heare the worde of god that he stoode by the lake of genezareth: |
when the people preassed vpon hym, to heare the worde of god, he stoode by the lake of genazereth, |
True |
0.667 |
0.958 |
2.931 |
| Luke 5.1 (Wycliffe) |
luke 5.1: and it was don, whanne the puple cam fast to jhesu, to here the word of god, he stood bisidis the pool of genasereth, |
it came to passe, that when the people preassed vpon hym, to heare the worde of god, he stoode by the lake of genazereth, |
False |
0.623 |
0.336 |
0.201 |
| Luke 5.1 (Wycliffe) |
luke 5.1: and it was don, whanne the puple cam fast to jhesu, to here the word of god, he stood bisidis the pool of genasereth, |
when the people preassed vpon hym, to heare the worde of god, he stoode by the lake of genazereth, |
True |
0.6 |
0.543 |
0.198 |
