Luke 12.32 (Geneva) - 1 |
luke 12.32: for it is your fathers pleasure, to giue you the kingdome. |
for it hath pleased my father, to giue you the kyngdome, and that of his owne free will |
False |
0.754 |
0.857 |
0.289 |
Luke 22.29 (ODRV) |
luke 22.29: and i dispose to you, as my father disposed to me, a kingdom: |
for it hath pleased my father, to giue you the kyngdome |
True |
0.714 |
0.239 |
0.484 |
Luke 22.29 (Tyndale) |
luke 22.29: and i apoynt vnto you a kyngdome as my father hath appoynted to me: |
for it hath pleased my father, to giue you the kyngdome |
True |
0.699 |
0.284 |
2.475 |
Luke 22.29 (Geneva) |
luke 22.29: therefore i appoint vnto you a kingdome, as my father hath appointed vnto me, |
for it hath pleased my father, to giue you the kyngdome |
True |
0.697 |
0.395 |
0.531 |
Luke 22.29 (AKJV) |
luke 22.29: and i appoint vnto you a kingdome, as my father hath appointed vnto me, |
for it hath pleased my father, to giue you the kyngdome |
True |
0.693 |
0.347 |
0.531 |
Luke 12.32 (Tyndale) |
luke 12.32: feare not litell floocke for it is youre fathers pleasure to geve you a kingdome. |
for it hath pleased my father, to giue you the kyngdome |
True |
0.682 |
0.629 |
0.0 |
Luke 12.32 (ODRV) |
luke 12.32: feare not litle flocke, for it hath pleased your father to giue you a kingdom. |
for it hath pleased my father, to giue you the kyngdome |
True |
0.674 |
0.928 |
4.183 |
Luke 12.32 (Geneva) |
luke 12.32: feare not, litle flocke: for it is your fathers pleasure, to giue you the kingdome. |
for it hath pleased my father, to giue you the kyngdome |
True |
0.661 |
0.914 |
1.429 |
Luke 12.32 (AKJV) |
luke 12.32: feare not, litle flocke, for it is your fathers good pleasure to giue you the kingdome. |
for it hath pleased my father, to giue you the kyngdome |
True |
0.654 |
0.854 |
1.368 |
Luke 12.32 (AKJV) |
luke 12.32: feare not, litle flocke, for it is your fathers good pleasure to giue you the kingdome. |
for it hath pleased my father, to giue you the kyngdome, and that of his owne free will |
False |
0.632 |
0.642 |
0.24 |
Luke 12.32 (ODRV) |
luke 12.32: feare not litle flocke, for it hath pleased your father to giue you a kingdom. |
for it hath pleased my father, to giue you the kyngdome, and that of his owne free will |
False |
0.613 |
0.845 |
5.322 |