Luke 16.1 (Tyndale) - 1 |
luke 16.1: ther was a certayne rych man which had a stewarde that was acused vnto him that he had wasted his goodes. |
there was a certayne ryche man, whiche had a stewarde, and the same was accusede vnto hym, that he had wasted his goodes |
False |
0.782 |
0.932 |
5.397 |
Luke 16.1 (Geneva) |
luke 16.1: and he sayde also vnto his disciples, there was a certaine riche man, which had a stewarde, and he was accused vnto him, that he wasted his goods. |
there was a certayne ryche man, whiche had a stewarde, and the same was accusede vnto hym, that he had wasted his goodes |
False |
0.766 |
0.96 |
2.001 |
Luke 16.1 (AKJV) |
luke 16.1: and hee said also vnto his disciples, there was a certaine rich man which had a steward, and the same was accused vnto him that he had wasted his goods. |
there was a certayne ryche man, whiche had a stewarde, and the same was accusede vnto hym, that he had wasted his goodes |
False |
0.76 |
0.953 |
1.085 |
Luke 16.1 (Tyndale) - 1 |
luke 16.1: ther was a certayne rych man which had a stewarde that was acused vnto him that he had wasted his goodes. |
there was a certayne ryche man, whiche had a stewarde |
True |
0.682 |
0.867 |
1.705 |
Luke 16.1 (Geneva) |
luke 16.1: and he sayde also vnto his disciples, there was a certaine riche man, which had a stewarde, and he was accused vnto him, that he wasted his goods. |
the same was accusede vnto hym, that he had wasted his goodes |
True |
0.678 |
0.943 |
0.729 |
Luke 16.1 (AKJV) |
luke 16.1: and hee said also vnto his disciples, there was a certaine rich man which had a steward, and the same was accused vnto him that he had wasted his goods. |
the same was accusede vnto hym, that he had wasted his goodes |
True |
0.671 |
0.95 |
0.71 |
Luke 16.1 (ODRV) |
luke 16.1: and he said to his discipels: there was a certaine rich man that had a bailife: & he was il reported of vnto him, as he that had wasted his goods. |
there was a certayne ryche man, whiche had a stewarde, and the same was accusede vnto hym, that he had wasted his goodes |
False |
0.657 |
0.783 |
0.972 |
Luke 16.1 (Wycliffe) - 1 |
luke 16.1: and this was defamed to him, as he hadde wastid his goodis. |
the same was accusede vnto hym, that he had wasted his goodes |
True |
0.618 |
0.788 |
0.0 |
Luke 16.1 (Wycliffe) |
luke 16.1: he seide also to hise disciplis, ther was a riche man, that hadde a baili; and this was defamed to him, as he hadde wastid his goodis. |
there was a certayne ryche man, whiche had a stewarde, and the same was accusede vnto hym, that he had wasted his goodes |
False |
0.606 |
0.607 |
0.313 |
Luke 16.1 (Geneva) |
luke 16.1: and he sayde also vnto his disciples, there was a certaine riche man, which had a stewarde, and he was accused vnto him, that he wasted his goods. |
there was a certayne ryche man, whiche had a stewarde |
True |
0.603 |
0.914 |
0.48 |
Luke 16.1 (Tyndale) |
luke 16.1: and he sayd also vnto his disciples. ther was a certayne rych man which had a stewarde that was acused vnto him that he had wasted his goodes. |
the same was accusede vnto hym, that he had wasted his goodes |
True |
0.603 |
0.888 |
2.084 |