Mark 7.34 (Tyndale) |
mark 7.34: and loked vp to heven and sygthed and sayde vnto him: ephatha that is to saye be openned. |
and dyd spitte, and touched his tongue, and loked vp to heauen, and syghed, and saide vnto hym ephata, that is to saye, be opened |
False |
0.648 |
0.899 |
3.18 |
Mark 7.34 (Geneva) |
mark 7.34: and looking vp to heauen, hee sighed, and said vnto him, ephphatha, that is, be opened. |
and dyd spitte, and touched his tongue, and loked vp to heauen, and syghed, and saide vnto hym ephata, that is to saye, be opened |
False |
0.629 |
0.904 |
0.473 |
Mark 7.34 (AKJV) |
mark 7.34: and looking vp to heauen, hee sighed, and saith vnto him, ephphatha, that is, be opened. |
and dyd spitte, and touched his tongue, and loked vp to heauen, and syghed, and saide vnto hym ephata, that is to saye, be opened |
False |
0.622 |
0.9 |
0.473 |
Mark 7.34 (ODRV) |
mark 7.34: and looking vp vnto heauen, he groned, and said to him: ephphetha, which is, be thou opened. |
and dyd spitte, and touched his tongue, and loked vp to heauen, and syghed, and saide vnto hym ephata, that is to saye, be opened |
False |
0.622 |
0.84 |
0.473 |