Luke 10.36 (Geneva) |
luke 10.36: which nowe of these three, thinkest thou, was neighbour vnto him that fell among the theeues? |
whiche nowe of these three thynkeste thou, was neyghbour vnto hym that fell amonge the thieues? and he saide vnto him |
False |
0.764 |
0.963 |
2.143 |
Luke 10.36 (AKJV) |
luke 10.36: which now of these three, thinkest thou, was neighbour vnto him that fell among the theeues? |
whiche nowe of these three thynkeste thou, was neyghbour vnto hym that fell amonge the thieues? and he saide vnto him |
False |
0.752 |
0.958 |
0.846 |
Luke 10.36 (ODRV) |
luke 10.36: which of these three in hty opinion was neighbour to him that fel among theeues? |
whiche nowe of these three thynkeste thou, was neyghbour vnto hym that fell amonge the thieues? and he saide vnto him |
False |
0.727 |
0.889 |
0.0 |
Luke 10.36 (Wycliffe) |
luke 10.36: who of these thre, semeth to thee, was neiybore to hym, that fel among theues? |
whiche nowe of these three thynkeste thou, was neyghbour vnto hym that fell amonge the thieues? and he saide vnto him |
False |
0.705 |
0.875 |
1.335 |
Luke 10.36 (Tyndale) |
luke 10.36: which now of these thre thynkest thou was neighbour vnto him that fell into the theves hondes? |
whiche nowe of these three thynkeste thou, was neyghbour vnto hym that fell amonge the thieues? and he saide vnto him |
False |
0.671 |
0.925 |
0.773 |