Luke 10.33 (ODRV) - 1 |
luke 10.33: and seeing him, was moued with mercie. |
the samaritane is moued with mercie |
True |
0.719 |
0.879 |
3.085 |
Luke 10.33 (ODRV) |
luke 10.33: but a certaine samaritane going his iourney, came neere him; and seeing him, was moued with mercie. |
the samaritane is moued with mercie, and helpeth the miserable man |
False |
0.708 |
0.905 |
3.296 |
Luke 10.33 (Geneva) |
luke 10.33: then a certaine samaritane, as he iourneyed, came neere vnto him, and when he sawe him, he had compassion on him, |
the samaritane is moued with mercie, and helpeth the miserable man |
False |
0.664 |
0.54 |
0.283 |
Luke 10.33 (Tyndale) |
luke 10.33: then a certayne samaritane as he iornyed came nye vnto him and when he sawe him had compassion on him |
the samaritane is moued with mercie, and helpeth the miserable man |
False |
0.661 |
0.497 |
0.283 |
Luke 10.33 (Vulgate) |
luke 10.33: samaritanus autem quidam iter faciens, venit secus eum: et videns eum, misericordia motus est. |
the samaritane is moued with mercie, and helpeth the miserable man |
False |
0.64 |
0.491 |
0.0 |
Luke 10.33 (AKJV) |
luke 10.33: but a certaine samaritane as he iourneyed, came where he was; and when hee saw him, hee had compassion on him, |
the samaritane is moued with mercie, and helpeth the miserable man |
False |
0.624 |
0.566 |
0.283 |
Luke 10.33 (Vulgate) |
luke 10.33: samaritanus autem quidam iter faciens, venit secus eum: et videns eum, misericordia motus est. |
the samaritane is moued with mercie |
True |
0.622 |
0.707 |
0.0 |