Hosea 6.6 (Douay-Rheims) |
hosea 6.6: for i desired mercy, and not sacrifice: and the knowledge of god more than holocausts. |
for i wyll haue mercy and not sacrifice, and the knowledge of god more then burnt offerynges |
False |
0.888 |
0.933 |
1.764 |
Hosea 6.6 (AKJV) |
hosea 6.6: for i desired mercie, and not sacrifice; and the knowledge of god more then burnt offerings. |
for i wyll haue mercy and not sacrifice, and the knowledge of god more then burnt offerynges |
False |
0.882 |
0.966 |
0.902 |
Hosea 6.6 (Geneva) |
hosea 6.6: for i desired mercie, and not sacrifice, and the knowledge of god more then burnt offrings. |
for i wyll haue mercy and not sacrifice, and the knowledge of god more then burnt offerynges |
False |
0.877 |
0.965 |
0.902 |
Hosea 6.6 (AKJV) - 1 |
hosea 6.6: and the knowledge of god more then burnt offerings. |
the knowledge of god more then burnt offerynges |
True |
0.865 |
0.947 |
0.592 |
Hosea 6.6 (Douay-Rheims) - 0 |
hosea 6.6: for i desired mercy, and not sacrifice: |
for i wyll haue mercy and not sacrifice |
True |
0.853 |
0.899 |
1.976 |
Hosea 6.6 (AKJV) - 0 |
hosea 6.6: for i desired mercie, and not sacrifice; |
for i wyll haue mercy and not sacrifice |
True |
0.845 |
0.887 |
0.705 |
Hosea 6.6 (Douay-Rheims) - 1 |
hosea 6.6: and the knowledge of god more than holocausts. |
the knowledge of god more then burnt offerynges |
True |
0.842 |
0.71 |
0.393 |
Hosea 6.6 (Vulgate) |
hosea 6.6: quia misericordiam volui, et non sacrificium; et scientiam dei plus quam holocausta. |
for i wyll haue mercy and not sacrifice, and the knowledge of god more then burnt offerynges |
False |
0.8 |
0.764 |
0.0 |
Matthew 9.13 (AKJV) - 0 |
matthew 9.13: but goe ye and learne what that meaneth, i will haue mercy and not sacrifice: |
for i wyll haue mercy and not sacrifice |
True |
0.745 |
0.954 |
2.178 |
Matthew 12.7 (ODRV) - 0 |
matthew 12.7: and if you did know what it is, i wil mercie, and not sacrifice: |
for i wyll haue mercy and not sacrifice |
True |
0.729 |
0.908 |
0.64 |
Matthew 9.13 (Geneva) - 0 |
matthew 9.13: but goe yee and learne what this is, i will haue mercie, and not sacrifice: |
for i wyll haue mercy and not sacrifice |
True |
0.724 |
0.938 |
1.172 |
Matthew 12.7 (Geneva) |
matthew 12.7: wherefore if ye knewe what this is, i will haue mercie, and not sacrifice, ye would not haue condemned the innocents. |
for i wyll haue mercy and not sacrifice |
True |
0.669 |
0.907 |
1.214 |
Matthew 9.13 (Tyndale) |
matthew 9.13: goo and learne what that meaneth: i have pleasure in mercy and not in offerynge. for i am not come to call the rightewes but the synners to repentaunce. |
for i wyll haue mercy and not sacrifice |
True |
0.662 |
0.582 |
0.937 |
Hosea 6.6 (Geneva) |
hosea 6.6: for i desired mercie, and not sacrifice, and the knowledge of god more then burnt offrings. |
for i wyll haue mercy and not sacrifice |
True |
0.655 |
0.828 |
0.586 |
Matthew 12.7 (AKJV) |
matthew 12.7: but if yee had knowen what this meaneth, i will haue mercy, and not sacrifice, yee would not haue condemned the guiltlesse. |
for i wyll haue mercy and not sacrifice |
True |
0.653 |
0.922 |
2.151 |
Matthew 9.13 (Vulgate) |
matthew 9.13: euntes autem discite quid est: misericordiam volo, et non sacrificium. non enim veni vocare justos, sed peccatores. |
for i wyll haue mercy and not sacrifice |
True |
0.643 |
0.585 |
0.0 |
Matthew 9.13 (Wycliffe) |
matthew 9.13: but go ye, and lerne what it is, y wole merci, and not sacrifice; for i cam, not to clepe riytful men, but synful men. |
for i wyll haue mercy and not sacrifice |
True |
0.628 |
0.798 |
0.484 |
Matthew 9.13 (ODRV) |
matthew 9.13: but go your wayes & learne what it is, i wil mercie, & not not sacrifice. for i am not come to cal the iust, but sinners. |
for i wyll haue mercy and not sacrifice |
True |
0.617 |
0.907 |
0.541 |
Matthew 12.7 (Tyndale) |
matthew 12.7: wherfore yf ye had wist what this sayinge meneth: i require mercy and not sacrifice: ye wold never have condemned innocetes. |
for i wyll haue mercy and not sacrifice |
True |
0.608 |
0.841 |
1.31 |
Hosea 6.6 (Geneva) |
hosea 6.6: for i desired mercie, and not sacrifice, and the knowledge of god more then burnt offrings. |
the knowledge of god more then burnt offerynges |
True |
0.602 |
0.939 |
0.506 |