Luke 2.18 (ODRV) - 0 |
luke 2.18: and al that heard, did maruel; |
the euangelist saith: all that heard merueiled |
True |
0.803 |
0.851 |
0.0 |
Luke 2.18 (Vulgate) - 0 |
luke 2.18: et omnes qui audierunt, mirati sunt: |
the euangelist saith: all that heard merueiled |
True |
0.789 |
0.729 |
0.0 |
Luke 2.18 (AKJV) |
luke 2.18: and all they that heard it, wondered at those things, which were tolde them by the shepheards. |
the euangelist saith: all that heard merueiled |
True |
0.724 |
0.764 |
0.0 |
Luke 2.18 (Geneva) |
luke 2.18: and all that heard it, wondred at ye things which were tolde them of the shepheards. |
the euangelist saith: all that heard merueiled |
True |
0.701 |
0.785 |
0.0 |
Luke 2.18 (ODRV) - 0 |
luke 2.18: and al that heard, did maruel; |
and so is it to be taken, wheras the euangelist saith: all that heard merueiled |
True |
0.65 |
0.722 |
0.316 |
Luke 2.18 (Tyndale) |
luke 2.18: and all that hearde it wondred at those thinges which were tolde the of the shepherdes. |
the euangelist saith: all that heard merueiled |
True |
0.623 |
0.789 |
0.0 |
Luke 2.18 (AKJV) |
luke 2.18: and all they that heard it, wondered at those things, which were tolde them by the shepheards. |
and so is it to be taken, wheras the euangelist saith: all that heard merueiled |
True |
0.622 |
0.614 |
0.299 |
Luke 2.18 (Geneva) |
luke 2.18: and all that heard it, wondred at ye things which were tolde them of the shepheards. |
and so is it to be taken, wheras the euangelist saith: all that heard merueiled |
True |
0.614 |
0.67 |
0.285 |