Matthew 22.45 (Tyndale) |
matthew 22.45: yf david call him lorde: how is he then his sonne? |
for dauid was an excellent holy man, and a most learned kyng, and yet he calleth christ, which is his sonne, lorde |
False |
0.65 |
0.631 |
1.675 |
Luke 20.44 (Tyndale) |
luke 20.44: seinge david calleth him lorde: how is he then his sonne. |
for dauid was an excellent holy man, and a most learned kyng, and yet he calleth christ, which is his sonne, lorde |
False |
0.634 |
0.545 |
2.797 |
Matthew 22.45 (AKJV) |
matthew 22.45: if dauid then call him lord, how is he his sonne? |
for dauid was an excellent holy man, and a most learned kyng, and yet he calleth christ, which is his sonne, lorde |
False |
0.634 |
0.442 |
0.814 |
Matthew 22.45 (Geneva) |
matthew 22.45: if then dauid call him lord, howe is he his sonne? |
for dauid was an excellent holy man, and a most learned kyng, and yet he calleth christ, which is his sonne, lorde |
False |
0.631 |
0.523 |
0.765 |
Matthew 22.45 (ODRV) |
matthew 22.45: if dauid therfore cal him lord, how is he his sonne? |
for dauid was an excellent holy man, and a most learned kyng, and yet he calleth christ, which is his sonne, lorde |
False |
0.629 |
0.48 |
0.721 |
Luke 20.44 (ODRV) |
luke 20.44: dauid then calleth him lord: and how is he his sonne? |
for dauid was an excellent holy man, and a most learned kyng, and yet he calleth christ, which is his sonne, lorde |
False |
0.626 |
0.431 |
2.057 |
Luke 20.44 (Geneva) |
luke 20.44: seeing dauid called him lord, howe is he then his sonne? |
for dauid was an excellent holy man, and a most learned kyng, and yet he calleth christ, which is his sonne, lorde |
False |
0.609 |
0.374 |
0.682 |
Luke 20.44 (AKJV) |
luke 20.44: dauid therefore calleth him, lord, how is he then his sonne? |
for dauid was an excellent holy man, and a most learned kyng, and yet he calleth christ, which is his sonne, lorde |
False |
0.603 |
0.566 |
2.057 |