Luke 7.48 (ODRV) - 1 |
luke 7.48: thy sinnes are forgiuen thee. |
doubt not, thy synnes are forgeuen thee |
True |
0.762 |
0.84 |
0.441 |
Luke 7.48 (Geneva) |
luke 7.48: and he saide vnto her, thy sinnes are forgiuen thee. |
doubt not, thy synnes are forgeuen thee |
True |
0.69 |
0.86 |
0.399 |
Luke 7.48 (Tyndale) |
luke 7.48: and he sayde vnto her thy synnes are forgeven the. |
doubt not, thy synnes are forgeuen thee |
True |
0.687 |
0.862 |
1.132 |
Luke 7.48 (AKJV) |
luke 7.48: and he said vnto her, thy sinnes are forgiuen. |
doubt not, thy synnes are forgeuen thee |
True |
0.684 |
0.87 |
0.419 |
Luke 5.23 (Tyndale) |
luke 5.23: whether is easyar to saye thy synnes are forgeve the or to saye: rise and walke? |
doubt not, thy synnes are forgeuen thee |
True |
0.632 |
0.773 |
0.984 |
Luke 5.23 (ODRV) |
luke 5.23: which is easier to say, thy sinnes are forgiuen thee, or to say, arise, and walke? |
doubt not, thy synnes are forgeuen thee |
True |
0.613 |
0.847 |
0.349 |
Luke 5.23 (Geneva) |
luke 5.23: whether is easier to say, thy sinnes are forgiuen thee, or to say, rise and walke? |
doubt not, thy synnes are forgeuen thee |
True |
0.608 |
0.855 |
0.349 |
Luke 5.23 (AKJV) |
luke 5.23: whether is easier to say, thy sinnes be forgiuen thee: or to say, rise vp and walke? |
doubt not, thy synnes are forgeuen thee |
True |
0.604 |
0.765 |
0.335 |