Matthew 22.8 (Tyndale) |
matthew 22.8: then sayde he to his servauutes: the weddinge was prepared. but they which were bydden were not worthy. |
then sayde he to his seruauntes: the maryage in dede is prepared, but they whiche were bydden, were not worthy |
False |
0.815 |
0.958 |
4.561 |
Matthew 22.8 (Tyndale) - 2 |
matthew 22.8: but they which were bydden were not worthy. |
they whiche were bydden, were not worthy |
True |
0.803 |
0.95 |
1.814 |
Matthew 22.8 (AKJV) |
matthew 22.8: then saith hee to his seruants, the wedding is ready, but they which were bidden, were not worthy. |
then sayde he to his seruauntes: the maryage in dede is prepared, but they whiche were bydden, were not worthy |
False |
0.778 |
0.939 |
0.351 |
Matthew 22.8 (Geneva) - 1 |
matthew 22.8: but they which were bidden, were not worthy. |
they whiche were bydden, were not worthy |
True |
0.774 |
0.915 |
0.0 |
Matthew 22.8 (ODRV) |
matthew 22.8: then he saith to his seruants: the mariage indeed is ready: but they there inuited, were not worthie. |
then sayde he to his seruauntes: the maryage in dede is prepared, but they whiche were bydden, were not worthy |
False |
0.774 |
0.898 |
0.0 |
Matthew 22.8 (Geneva) |
matthew 22.8: then saide hee to his seruants, truely the wedding is prepared: but they which were bidden, were not worthy. |
then sayde he to his seruauntes: the maryage in dede is prepared, but they whiche were bydden, were not worthy |
False |
0.771 |
0.952 |
1.161 |
Matthew 22.8 (AKJV) |
matthew 22.8: then saith hee to his seruants, the wedding is ready, but they which were bidden, were not worthy. |
they whiche were bydden, were not worthy |
True |
0.607 |
0.915 |
0.0 |