John 4.50 (Geneva) - 1 |
john 4.50: and the man beleeued the worde that iesus had spoken vnto him, and went his way. |
but he was content, as iohn saith very well: the man beleued the woorde that iesus spake vnto him, and went his waie |
False |
0.827 |
0.929 |
1.429 |
John 4.50 (AKJV) - 1 |
john 4.50: and the man beleeued the word that iesus had spoken vnto him, and he went his way. |
but he was content, as iohn saith very well: the man beleued the woorde that iesus spake vnto him, and went his waie |
False |
0.822 |
0.916 |
1.429 |
John 4.50 (ODRV) - 2 |
john 4.50: the man beleeued the word that iesvs said to him, and went. |
iohn saith very well: the man beleued the woorde that iesus spake vnto him |
True |
0.815 |
0.925 |
0.87 |
John 4.50 (ODRV) - 2 |
john 4.50: the man beleeued the word that iesvs said to him, and went. |
but he was content, as iohn saith very well: the man beleued the woorde that iesus spake vnto him, and went his waie |
False |
0.808 |
0.905 |
0.809 |
John 4.50 (Tyndale) - 1 |
john 4.50: and the man beleved the wordes that iesus had spoke vnto him and wet his waye. |
iohn saith very well: the man beleued the woorde that iesus spake vnto him |
True |
0.796 |
0.888 |
1.394 |
John 4.50 (Tyndale) - 1 |
john 4.50: and the man beleved the wordes that iesus had spoke vnto him and wet his waye. |
but he was content, as iohn saith very well: the man beleued the woorde that iesus spake vnto him, and went his waie |
False |
0.75 |
0.827 |
1.021 |
John 2.22 (Geneva) |
john 2.22: assoone therefore as he was risen from the dead, his disciples remembred that hee thus sayde vnto them: and they beleeued the scripture, and the worde which iesus had saide. |
iohn saith very well: the man beleued the woorde that iesus spake vnto him |
True |
0.694 |
0.656 |
0.498 |
John 2.22 (AKJV) |
john 2.22: when therefore hee was risen from the dead, his disciples remembred that hee had said this vnto them: and they beleeued the scripture, and the word which iesus had said. |
iohn saith very well: the man beleued the woorde that iesus spake vnto him |
True |
0.686 |
0.508 |
0.498 |
John 2.22 (ODRV) |
john 2.22: therfore when he was risen againe from the dead, his disciples remembred, that he said this, and they beleeued the scripture and the word the iesvs did say. |
iohn saith very well: the man beleued the woorde that iesus spake vnto him |
True |
0.686 |
0.205 |
0.0 |
John 4.50 (AKJV) |
john 4.50: iesus saith vnto him, go thy way, thy sonne liueth. and the man beleeued the word that iesus had spoken vnto him, and he went his way. |
iohn saith very well: the man beleued the woorde that iesus spake vnto him |
True |
0.661 |
0.949 |
2.801 |
John 4.50 (Geneva) |
john 4.50: iesus said vnto him, go thy way, thy sonne liueth: and the man beleeued the worde that iesus had spoken vnto him, and went his way. |
iohn saith very well: the man beleued the woorde that iesus spake vnto him |
True |
0.658 |
0.944 |
1.309 |
John 4.50 (Wycliffe) |
john 4.50: jhesus seith to hym, go, thi sone lyueth. the man bileuede to the word, that jhesus seide to hym, and he wente. |
iohn saith very well: the man beleued the woorde that iesus spake vnto him |
True |
0.63 |
0.33 |
0.687 |