Matthew 18.26 (AKJV) |
matthew 18.26: the seruant therfore fell downe, and worshipped him, saying, lord, haue patience with mee, and i will pay thee all. |
therfore he falleth downe before his lorde, worshyppeth him, and saith: lord, beare with me, and i wil pay thee altogether |
False |
0.722 |
0.945 |
3.668 |
Genesis 24.26 (ODRV) |
genesis 24.26: the man bowed him selfe, and adored our lord, |
therfore he falleth downe before his lorde, worshyppeth him |
True |
0.693 |
0.292 |
0.0 |
Genesis 24.26 (Geneva) |
genesis 24.26: and the man bowed himselfe and worshipped the lord, |
therfore he falleth downe before his lorde, worshyppeth him |
True |
0.687 |
0.264 |
0.0 |
Genesis 24.52 (ODRV) |
genesis 24.52: which when abrahams seruant heard, falling downe he adored our lord to the grounde. |
therfore he falleth downe before his lorde, worshyppeth him |
True |
0.673 |
0.825 |
0.299 |
Matthew 18.26 (Geneva) |
matthew 18.26: the seruant therefore fell downe, and worshipped him, saying, lord, refraine thine anger toward me, and i will pay thee all. |
therfore he falleth downe before his lorde, worshyppeth him, and saith: lord, beare with me, and i wil pay thee altogether |
False |
0.667 |
0.841 |
1.939 |
Genesis 24.26 (AKJV) |
genesis 24.26: and the man bowed downe his head, and worshipped the lord. |
therfore he falleth downe before his lorde, worshyppeth him |
True |
0.646 |
0.479 |
0.326 |
Matthew 18.29 (AKJV) |
matthew 18.29: and his fellow seruant fell downe at his feete, and besought him, saying, haue patience with me, and i will pay thee all. |
therfore he falleth downe before his lorde, worshyppeth him, and saith: lord, beare with me, and i wil pay thee altogether |
False |
0.637 |
0.795 |
0.793 |
Psalms 95.6 (Geneva) |
psalms 95.6: come, let vs worship and fall downe, and kneele before the lord our maker. |
therfore he falleth downe before his lorde, worshyppeth him |
True |
0.61 |
0.802 |
0.287 |
Matthew 18.29 (Tyndale) |
matthew 18.29: and his felowe fell doune and besought him sayinge: have pacience with me and i wyll paye the all. |
therfore he falleth downe before his lorde, worshyppeth him, and saith: lord, beare with me, and i wil pay thee altogether |
False |
0.609 |
0.467 |
0.0 |
Matthew 18.29 (ODRV) |
matthew 18.29: and his felow-seruant falling downe, besought him, saying: haue patience toward me, and i wil repay thee al. |
therfore he falleth downe before his lorde, worshyppeth him, and saith: lord, beare with me, and i wil pay thee altogether |
False |
0.605 |
0.577 |
2.152 |
Psalms 95.6 (AKJV) |
psalms 95.6: o come, let vs worship and bowe downe: let vs kneele before the lord our maker. |
therfore he falleth downe before his lorde, worshyppeth him |
True |
0.605 |
0.538 |
0.256 |