Matthew 22.15 (Geneva) |
matthew 22.15: then went the pharises and tooke counsell how they might tangle him in talke. |
toke counsayle howe they might tangle him in his wordes |
True |
0.726 |
0.94 |
1.265 |
Matthew 22.15 (Tyndale) |
matthew 22.15: then went the pharises and toke counsell how they might tagle him in his wordes. |
toke counsayle howe they might tangle him in his wordes |
True |
0.725 |
0.939 |
2.53 |
Matthew 22.15 (AKJV) |
matthew 22.15: then went the pharises, and tooke counsell, how they might intangle him in his talke. |
toke counsayle howe they might tangle him in his wordes |
True |
0.72 |
0.927 |
0.0 |
Matthew 22.15 (Tyndale) |
matthew 22.15: then went the pharises and toke counsell how they might tagle him in his wordes. |
the xxiii. sonday after trinitie sonday the gospell math. xxii. then the phariseis went out, and toke counsayle howe they might tangle him in his wordes |
False |
0.712 |
0.953 |
2.778 |
Matthew 22.15 (ODRV) |
matthew 22.15: then the pharisees departing, consulted amoung them selues for to entrap him in his talke. |
toke counsayle howe they might tangle him in his wordes |
True |
0.697 |
0.439 |
0.0 |
Matthew 22.15 (AKJV) |
matthew 22.15: then went the pharises, and tooke counsell, how they might intangle him in his talke. |
the xxiii. sonday after trinitie sonday the gospell math. xxii. then the phariseis went out, and toke counsayle howe they might tangle him in his wordes |
False |
0.69 |
0.941 |
0.248 |
Matthew 22.15 (Geneva) |
matthew 22.15: then went the pharises and tooke counsell how they might tangle him in talke. |
the xxiii. sonday after trinitie sonday the gospell math. xxii. then the phariseis went out, and toke counsayle howe they might tangle him in his wordes |
False |
0.683 |
0.952 |
1.513 |
Matthew 22.15 (ODRV) |
matthew 22.15: then the pharisees departing, consulted amoung them selues for to entrap him in his talke. |
the xxiii. sonday after trinitie sonday the gospell math. xxii. then the phariseis went out, and toke counsayle howe they might tangle him in his wordes |
False |
0.676 |
0.592 |
0.0 |