Luke 8.53 (Geneva) |
luke 8.53: and they laught him to scorne, knowing that she was dead. |
but they laughed him to scorne, knowing right wel yt she was dead |
False |
0.826 |
0.945 |
0.438 |
Luke 8.53 (AKJV) |
luke 8.53: and they laughed him to scorne, knowing that she was dead. |
but they laughed him to scorne, knowing right wel yt she was dead |
False |
0.825 |
0.949 |
1.993 |
Luke 8.53 (Tyndale) |
luke 8.53: and they lewgh him to scorne. for they knew that she was deed. |
but they laughed him to scorne, knowing right wel yt she was dead |
False |
0.798 |
0.909 |
0.146 |
Luke 8.53 (ODRV) |
luke 8.53: and they derided him, knowing that she was dead. |
but they laughed him to scorne, knowing right wel yt she was dead |
False |
0.783 |
0.935 |
0.311 |
Luke 8.53 (Wycliffe) |
luke 8.53: and thei scorneden hym, and wisten that sche was deed. |
but they laughed him to scorne, knowing right wel yt she was dead |
False |
0.728 |
0.419 |
0.0 |
Luke 8.53 (Vulgate) |
luke 8.53: et deridebant eum, scientes quod mortua esset. |
but they laughed him to scorne, knowing right wel yt she was dead |
False |
0.727 |
0.649 |
0.0 |