Matthew 22.32 (AKJV) |
matthew 22.32: i am the god of abraham, and the god of isaac, and the god of iacob? god is not the god of the dead, but of the liuing. |
god is not the god of the dead, but of the liuinge. ergo abraham, isaac, and iacob do liue, and are not dead |
False |
0.787 |
0.919 |
2.864 |
Matthew 22.32 (Geneva) |
matthew 22.32: i am the god of abraham, and the god of isaac, and the god of iacob? god is not the god of the dead, but of the liuing. |
god is not the god of the dead, but of the liuinge. ergo abraham, isaac, and iacob do liue, and are not dead |
False |
0.787 |
0.919 |
2.864 |
Matthew 22.32 (ODRV) |
matthew 22.32: i am the god of abraham, and the god of isaac, and the god of iacob? he is not god of the dead, but of the liuing. |
god is not the god of the dead, but of the liuinge. ergo abraham, isaac, and iacob do liue, and are not dead |
False |
0.786 |
0.905 |
2.911 |
Matthew 22.32 (Vulgate) |
matthew 22.32: ego sum deus abraham, et deus isaac, et deus jacob? non est deus mortuorum, sed viventium. |
god is not the god of the dead, but of the liuinge. ergo abraham, isaac, and iacob do liue, and are not dead |
False |
0.781 |
0.33 |
0.379 |
Matthew 22.32 (Tyndale) |
matthew 22.32: i am abrahams god and ysaacks god and the god of iacob? god is not the god of the deed: but of the lyvinge. |
god is not the god of the dead, but of the liuinge. ergo abraham, isaac, and iacob do liue, and are not dead |
False |
0.751 |
0.76 |
1.104 |
Matthew 22.32 (Wycliffe) |
matthew 22.32: y am god of abraham, and god of ysaac, and god of jacob? he is not god of deede men, but of lyuynge men. |
god is not the god of the dead, but of the liuinge. ergo abraham, isaac, and iacob do liue, and are not dead |
False |
0.705 |
0.401 |
0.943 |
Genesis 25.19 (ODRV) |
genesis 25.19: these also are the generations of isaac the sonne of abraham: abraham begat isaac: |
of the liuinge. ergo abraham, isaac |
True |
0.699 |
0.192 |
1.228 |
Luke 20.38 (Geneva) - 0 |
luke 20.38: for he is not the god of the dead, but of them which liue: |
god is not the god of the dead |
True |
0.692 |
0.876 |
11.076 |
Matthew 22.32 (ODRV) |
matthew 22.32: i am the god of abraham, and the god of isaac, and the god of iacob? he is not god of the dead, but of the liuing. |
of the liuinge. ergo abraham, isaac |
True |
0.687 |
0.848 |
0.801 |
Luke 20.38 (AKJV) |
luke 20.38: for he is not a god of the dead, but of the liuing for all liue vnto him. |
god is not the god of the dead |
True |
0.677 |
0.861 |
10.076 |
Matthew 22.32 (Geneva) |
matthew 22.32: i am the god of abraham, and the god of isaac, and the god of iacob? god is not the god of the dead, but of the liuing. |
of the liuinge. ergo abraham, isaac |
True |
0.672 |
0.84 |
0.771 |
Matthew 22.32 (AKJV) |
matthew 22.32: i am the god of abraham, and the god of isaac, and the god of iacob? god is not the god of the dead, but of the liuing. |
of the liuinge. ergo abraham, isaac |
True |
0.672 |
0.84 |
0.771 |
Matthew 22.32 (Vulgate) |
matthew 22.32: ego sum deus abraham, et deus isaac, et deus jacob? non est deus mortuorum, sed viventium. |
of the liuinge. ergo abraham, isaac |
True |
0.671 |
0.284 |
0.628 |
Luke 20.38 (ODRV) - 0 |
luke 20.38: for god is not of the dead, but of the liuing: |
god is not the god of the dead |
True |
0.667 |
0.889 |
11.076 |
Matthew 22.32 (Tyndale) |
matthew 22.32: i am abrahams god and ysaacks god and the god of iacob? god is not the god of the deed: but of the lyvinge. |
of the liuinge. ergo abraham, isaac |
True |
0.616 |
0.606 |
0.0 |