Luke 3.23 (Tyndale) - 1 |
luke 3.23: which ioseph was the sonne of heli: |
luke calleth ioseph the father of christ |
False |
0.691 |
0.575 |
4.78 |
Matthew 1.16 (Tyndale) |
matthew 1.16: iacob begat ioseph the husbande of mary of which was boren that iesus that is called christ. |
luke calleth ioseph the father of christ |
False |
0.681 |
0.461 |
4.528 |
Matthew 1.16 (Geneva) |
matthew 1.16: and iacob begat ioseph ye husband of mary, of whom was borne jesus, that is called christ. |
luke calleth ioseph the father of christ |
False |
0.674 |
0.528 |
4.36 |
Matthew 1.16 (AKJV) |
matthew 1.16: and iacob begate ioseph the husband of mary, of whom was borne iesus, who is called christ. |
luke calleth ioseph the father of christ |
False |
0.67 |
0.58 |
4.528 |
Matthew 1.16 (ODRV) |
matthew 1.16: and iacob begat ioseph the husband of marie: of whom was born iesvs, who is called christ. |
luke calleth ioseph the father of christ |
False |
0.66 |
0.489 |
4.528 |
2 Corinthians 6.3 (Tyndale) |
2 corinthians 6.3: let vs geve no man occasion of evyll that in oure office be founde no faute: |
no man take hereof an occasion of erroure, in that luke in this place, |
True |
0.638 |
0.487 |
0.0 |
2 Corinthians 6.3 (Geneva) |
2 corinthians 6.3: we giue no occasion of offence in any thing, that our ministerie shoulde not be reprehended. |
no man take hereof an occasion of erroure, in that luke in this place, |
True |
0.609 |
0.379 |
0.0 |