In-Text |
Therfore let vs lay vppe this name in oure armary, that we may in oure temptations trust vnto the safegard therof, in that that the sonne of God, CHRIST oure Lord is called IESVS. As it was in paradyse declared as touching hyme, that this seede should breake the head of the serpent (that is) should helpe and succoure vs agaynst the dyuell and his kyngdome. |
Therefore let us lay up this name in our armary, that we may in our temptations trust unto the safeguard thereof, in that that the son of God, CHRIST our Lord is called JESUS. As it was in paradise declared as touching him, that this seed should break the head of the serpent (that is) should help and succour us against the Devil and his Kingdom. |
av vvb pno12 vvi a-acp d n1 p-acp po12 n1, cst pns12 vmb p-acp po12 n2 vvb p-acp dt n1 av, p-acp cst d dt n1 pp-f np1, np1 po12 n1 vbz vvn np1. p-acp pn31 vbds p-acp n1 vvn p-acp vvg pno31, cst d n1 vmd vvi dt n1 pp-f dt n1 (cst vbz) vmd vvi cc n1 pno12 p-acp dt n1 cc po31 n1. |