Matthew 2.1 (Tyndale) - 0 |
matthew 2.1: when iesus was borne at bethleem in iury in the tyme of herode the kynge. |
vpon the epiphanie of the lord, otherwyse called the twelfth daye. mathew ij. when iesus was borne in bethleem, a citie of iewry, in the tyme of herode the kyng |
False |
0.781 |
0.844 |
4.235 |
Matthew 2.1 (ODRV) |
matthew 2.1: when iesvs therefore was borne in bethlehem of iuda in the dayes of herod the king, behold there came sages from the east to hierufalem, |
vpon the epiphanie of the lord, otherwyse called the twelfth daye. mathew ij. when iesus was borne in bethleem, a citie of iewry, in the tyme of herode the kyng |
False |
0.718 |
0.338 |
0.259 |
Matthew 2.1 (Geneva) |
matthew 2.1: when jesus then was borne at bethleem in iudea, in the dayes of herod the king, beholde, there came wisemen from the east to hierusalem, |
vpon the epiphanie of the lord, otherwyse called the twelfth daye. mathew ij. when iesus was borne in bethleem, a citie of iewry, in the tyme of herode the kyng |
False |
0.699 |
0.423 |
0.426 |
Matthew 2.1 (AKJV) |
matthew 2.1: now when iesus was borne in bethlehem of iudea, in the dayes of herod the king, behold, there came wise men from the east to hierusalem, |
vpon the epiphanie of the lord, otherwyse called the twelfth daye. mathew ij. when iesus was borne in bethleem, a citie of iewry, in the tyme of herode the kyng |
False |
0.682 |
0.391 |
0.746 |