John 6.46 (ODRV) |
john 6.46: not that any man hath seen the father, but he which is of god; this hath seen the father. |
for christ saith, that he commeth from the father |
True |
0.721 |
0.255 |
0.929 |
John 6.46 (Tyndale) |
john 6.46: not that eny man hath sene the father save he which is of god: the same hath sene the father. |
for christ saith, that he commeth from the father |
True |
0.711 |
0.263 |
0.882 |
John 8.42 (ODRV) |
john 8.42: iesvs therfore said to them: if god were your father, verily you would loue me. for from god i proceeded, and came: for i came not of my self, but he sent me: |
for christ saith, that he commeth from the father |
True |
0.706 |
0.424 |
0.557 |
John 15.26 (Tyndale) |
john 15.26: but when the comforter is come whom i will sende vnto you from the father which is the sprete of truthe which proceadeth of the father he shall testifie of me. |
for christ saith, that he commeth from the father, and that he sendeth the holy ghost |
False |
0.705 |
0.482 |
0.719 |
John 6.46 (Geneva) |
john 6.46: not that any man hath seene the father, saue hee which is of god, hee hath seene the father. |
for christ saith, that he commeth from the father |
True |
0.705 |
0.391 |
0.86 |
John 15.26 (ODRV) |
john 15.26: but when the paraclete commeth whom i wil send you from the father, the spirit of truth, which proceedeth from the father, he shal giue testimonie of me: |
for christ saith, that he commeth from the father, and that he sendeth the holy ghost |
False |
0.701 |
0.541 |
2.686 |
John 8.41 (Tyndale) |
john 8.41: iesus sayde vnto them: yf god were youre father then wolde ye love me. for i proceaded forthe and come from god. nether came i of my selfe but he sent me. |
for christ saith, that he commeth from the father |
True |
0.701 |
0.472 |
0.48 |
John 8.42 (AKJV) |
john 8.42: iesus said vnto them, if god were your father, yee would loue me, for i proceeded foorth, and came from god: neither came i of my selfe, but he sent me. |
for christ saith, that he commeth from the father |
True |
0.692 |
0.54 |
0.54 |
John 8.42 (Geneva) |
john 8.42: therefore iesus sayde vnto them, if god were your father, then woulde ye loue mee: for i proceeded foorth, and came from god, neither came i of my selfe, but he sent me. |
for christ saith, that he commeth from the father |
True |
0.691 |
0.536 |
0.508 |
John 6.46 (AKJV) |
john 6.46: not that any man hath seene the father; saue hee which is of god, hee hath seene the father. |
for christ saith, that he commeth from the father |
True |
0.689 |
0.405 |
0.86 |
John 15.26 (Geneva) |
john 15.26: but when that comforter shall come, whom i will send vnto you from the father, euen the spirit of trueth, which proceedeth of the father, he shall testifie of me. |
for christ saith, that he commeth from the father, and that he sendeth the holy ghost |
False |
0.688 |
0.65 |
0.688 |
John 15.26 (AKJV) |
john 15.26: but when the comforter is come, whom i wil send vnto you from the father, euen the spirit of trueth, which proceedeth from the father, hee shall testifie of me. |
for christ saith, that he commeth from the father, and that he sendeth the holy ghost |
False |
0.682 |
0.636 |
0.674 |
John 20.22 (ODRV) - 3 |
john 20.22: receiue ye the holy ghost: |
that he sendeth the holy ghost |
True |
0.675 |
0.574 |
1.941 |
John 8.41 (Tyndale) |
john 8.41: iesus sayde vnto them: yf god were youre father then wolde ye love me. for i proceaded forthe and come from god. nether came i of my selfe but he sent me. |
for christ saith, that he commeth from the father, and that he sendeth the holy ghost |
False |
0.671 |
0.263 |
0.415 |
John 3.34 (Wycliffe) |
john 3.34: but he whom god hath sent, spekith the wordis of god; for not to mesure god yyueth the spirit. |
that he sendeth the holy ghost |
True |
0.643 |
0.423 |
0.0 |
John 20.22 (AKJV) |
john 20.22: and when he had said this, hee breathed on them, and saith vnto them, receiue ye the holy ghost. |
that he sendeth the holy ghost |
True |
0.641 |
0.639 |
1.548 |
John 3.34 (ODRV) |
john 3.34: for he whom god hath sent, speaketh the wordes of god. for god doth not giue the spirit by measure. |
that he sendeth the holy ghost |
True |
0.629 |
0.567 |
0.0 |
John 20.22 (Geneva) |
john 20.22: and when he had saide that, he breathed on them, and saide vnto them, receiue the holy ghost. |
that he sendeth the holy ghost |
True |
0.628 |
0.747 |
1.684 |
John 3.34 (Tyndale) |
john 3.34: for he whom god hath sent speaketh the wordes of god. for god geveth not the sprete by measure. |
that he sendeth the holy ghost |
True |
0.628 |
0.385 |
0.0 |
John 20.22 (Tyndale) |
john 20.22: and when he had sayde that he brethed on them and sayde vnto the: receave the holy goost. |
that he sendeth the holy ghost |
True |
0.62 |
0.553 |
0.738 |
John 3.34 (Geneva) |
john 3.34: for hee whome god hath sent, speaketh the woordes of god: for god giueth him not the spirit by measure. |
that he sendeth the holy ghost |
True |
0.618 |
0.607 |
0.0 |
John 3.34 (AKJV) |
john 3.34: for he whom god hath sent, speaketh the words of god: for god giueth not the spirit by measure vnto him. |
that he sendeth the holy ghost |
True |
0.608 |
0.532 |
0.0 |