John 3.9 (ODRV) |
john 3.9: nicodemus answered, & said to him: how can these things be done? |
as the example of nicodemus is plain. that no ma can do these signes |
True |
0.682 |
0.689 |
0.248 |
John 3.9 (Tyndale) |
john 3.9: and nicodemus answered and sayde vnto him: how can these thinges be? |
as the example of nicodemus is plain. that no ma can do these signes |
True |
0.662 |
0.488 |
0.234 |
John 3.9 (AKJV) |
john 3.9: nicodemus answered, and said vnto him, how can these things be? |
as the example of nicodemus is plain. that no ma can do these signes |
True |
0.651 |
0.556 |
0.234 |
John 3.9 (Geneva) |
john 3.9: nicodemus answered, and said vnto him, howe can these things be? |
as the example of nicodemus is plain. that no ma can do these signes |
True |
0.65 |
0.544 |
0.221 |
John 3.9 (Vulgate) |
john 3.9: respondit nicodemus, et dixit ei: quomodo possunt haec fieri? |
as the example of nicodemus is plain. that no ma can do these signes |
True |
0.643 |
0.37 |
0.19 |
John 3.9 (ODRV) |
john 3.9: nicodemus answered, & said to him: how can these things be done? |
as the example of nicodemus is plain. that no ma can do these signes, except god be with him |
False |
0.625 |
0.486 |
0.219 |
John 3.9 (Tyndale) |
john 3.9: and nicodemus answered and sayde vnto him: how can these thinges be? |
as the example of nicodemus is plain. that no ma can do these signes, except god be with him |
False |
0.608 |
0.356 |
0.207 |
John 3.9 (AKJV) |
john 3.9: nicodemus answered, and said vnto him, how can these things be? |
as the example of nicodemus is plain. that no ma can do these signes, except god be with him |
False |
0.603 |
0.412 |
0.207 |
John 3.9 (Geneva) |
john 3.9: nicodemus answered, and said vnto him, howe can these things be? |
as the example of nicodemus is plain. that no ma can do these signes, except god be with him |
False |
0.601 |
0.397 |
0.196 |