Luke 7.8 (Geneva) - 0 |
luke 7.8: for i likewise am a man set vnder authoritie, and haue vnder mee souldiers, and i say vnto one, goe, and he goeth: |
i verily am a man subiect to power, hauing vnder me souldiers, and i say vnto one, go, |
False |
0.754 |
0.967 |
3.655 |
Matthew 8.9 (ODRV) - 0 |
matthew 8.9: for i also am a man subiect to authoritie, hauing vnder me souldiars; |
i verily am a man subiect to power, hauing vnder me souldiers, and i say vnto one, go, |
False |
0.715 |
0.943 |
3.976 |
Luke 7.8 (AKJV) |
luke 7.8: for i also am a man set vnder authoritie, hauing vnder mee souldiers: and i say vnto one, goe, and he goeth: and to another, come, and hee commeth: and to my seruant, doe this, and he doeth it. |
i verily am a man subiect to power, hauing vnder me souldiers, and i say vnto one, go, |
False |
0.711 |
0.958 |
4.019 |
Matthew 8.9 (AKJV) - 0 |
matthew 8.9: for i am a man vnder authority, hauing souldiers vnder me: |
i verily am a man subiect to power, hauing vnder me souldiers, and i say vnto one, go, |
False |
0.71 |
0.946 |
3.48 |
Luke 7.8 (ODRV) |
luke 7.8: for i also am a man subiect to authoritie, hauing vnder me souldiars: and i say to this, goe, and he goeth: and to an other, come, and he commeth; and to my seruant, doe this, and he doeth it. |
i verily am a man subiect to power, hauing vnder me souldiers, and i say vnto one, go, |
False |
0.705 |
0.95 |
3.581 |
Luke 7.8 (Tyndale) - 0 |
luke 7.8: for i lyke wyse am a man vnder power and have vnder me soudiers and i saye vnto won goo: and he goeth. |
i verily am a man subiect to power, hauing vnder me souldiers, and i say vnto one, go, |
False |
0.7 |
0.924 |
3.47 |
Matthew 8.9 (Geneva) |
matthew 8.9: for i am a man also vnder the authoritie of an other, and haue souldiers vnder me: and i say to one, goe, and he goeth: and to another, come, and he commeth: and to my seruant, doe this, and he doeth it. |
i verily am a man subiect to power, hauing vnder me souldiers, and i say vnto one, go, |
False |
0.64 |
0.948 |
2.293 |
Luke 7.8 (Vulgate) |
luke 7.8: nam et ego homo sum sub potestate constitutus, habens sub me milites: et dico huic, vade, et vadit: et alii, veni, et venit: et servo meo, fac hoc, et facit. |
i verily am a man subiect to power, hauing vnder me souldiers, and i say vnto one, go, |
False |
0.624 |
0.572 |
0.0 |