John 6.69 (Tyndale) |
john 6.69: and we beleve and knowe that thou arte christ the sonne of the lyvinge god. |
euen that christ is the son of god & god almightie |
False |
0.695 |
0.312 |
0.682 |
John 6.69 (Geneva) |
john 6.69: and we beleeue and knowe that thou art that christ that sonne of the liuing god. |
euen that christ is the son of god & god almightie |
False |
0.688 |
0.344 |
0.682 |
John 6.69 (Tyndale) |
john 6.69: and we beleve and knowe that thou arte christ the sonne of the lyvinge god. |
that christ is the son of god & god almightie |
True |
0.686 |
0.492 |
1.843 |
John 6.69 (ODRV) |
john 6.69: and we beleeue and haue knowen that thou art christ the sonne of god. |
euen that christ is the son of god & god almightie |
False |
0.677 |
0.585 |
0.682 |
John 6.69 (Geneva) |
john 6.69: and we beleeue and knowe that thou art that christ that sonne of the liuing god. |
that christ is the son of god & god almightie |
True |
0.676 |
0.396 |
1.843 |
John 6.69 (ODRV) |
john 6.69: and we beleeue and haue knowen that thou art christ the sonne of god. |
that christ is the son of god & god almightie |
True |
0.671 |
0.65 |
1.843 |
John 6.70 (Wycliffe) |
john 6.70: and we bileuen, and han knowun, that thou art crist, the sone of god. |
that christ is the son of god & god almightie |
True |
0.668 |
0.453 |
1.015 |
Matthew 16.16 (Tyndale) - 1 |
matthew 16.16: thou arte christ the sonne of the lyvinge god. |
christ is the son of god & god almightie |
True |
0.667 |
0.592 |
1.285 |
John 1.34 (Wycliffe) |
john 1.34: and y say, and bar witnessyng, that this is the sone of god. |
that christ is the son of god & god almightie |
True |
0.658 |
0.417 |
1.108 |
Matthew 16.16 (ODRV) - 1 |
matthew 16.16: thou art christ the sonne of the liuing god. |
christ is the son of god & god almightie |
True |
0.654 |
0.609 |
1.285 |
John 6.69 (AKJV) |
john 6.69: and we beleeue and are sure that thou art that christ, the sonne of the liuing god. |
euen that christ is the son of god & god almightie |
False |
0.654 |
0.522 |
0.682 |
John 1.34 (AKJV) |
john 1.34: and i saw, and bare record, that this is the sonne of god. |
that christ is the son of god & god almightie |
True |
0.646 |
0.495 |
1.162 |
John 6.69 (AKJV) |
john 6.69: and we beleeue and are sure that thou art that christ, the sonne of the liuing god. |
that christ is the son of god & god almightie |
True |
0.645 |
0.567 |
1.843 |
John 6.69 (Tyndale) |
john 6.69: and we beleve and knowe that thou arte christ the sonne of the lyvinge god. |
christ is the son of god & god almightie |
True |
0.644 |
0.466 |
1.181 |
John 1.34 (Tyndale) |
john 1.34: and i sawe and bare recorde that this is the sonne of god. |
that christ is the son of god & god almightie |
True |
0.642 |
0.46 |
1.162 |
John 6.69 (Geneva) |
john 6.69: and we beleeue and knowe that thou art that christ that sonne of the liuing god. |
christ is the son of god & god almightie |
True |
0.638 |
0.317 |
1.181 |
John 1.34 (Geneva) |
john 1.34: and i sawe, and bare record that this is that sonne of god. |
that christ is the son of god & god almightie |
True |
0.631 |
0.383 |
1.162 |
John 6.70 (Wycliffe) |
john 6.70: and we bileuen, and han knowun, that thou art crist, the sone of god. |
christ is the son of god & god almightie |
True |
0.627 |
0.468 |
1.019 |
John 6.69 (ODRV) |
john 6.69: and we beleeue and haue knowen that thou art christ the sonne of god. |
christ is the son of god & god almightie |
True |
0.625 |
0.639 |
1.181 |
Matthew 16.16 (AKJV) |
matthew 16.16: and simon peter answered, and said, thou art christ the sonne of the liuing god. |
christ is the son of god & god almightie |
True |
0.607 |
0.714 |
1.092 |
Matthew 16.16 (Geneva) |
matthew 16.16: then simon peter answered, and said, thou art that christ, the sonne of the liuing god. |
christ is the son of god & god almightie |
True |
0.607 |
0.642 |
1.092 |
John 1.34 (ODRV) |
john 1.34: and i saw; and i gaue testimonie that this is the sonne of god. |
that christ is the son of god & god almightie |
True |
0.605 |
0.563 |
1.162 |
John 6.69 (AKJV) |
john 6.69: and we beleeue and are sure that thou art that christ, the sonne of the liuing god. |
christ is the son of god & god almightie |
True |
0.601 |
0.491 |
1.181 |