Isaiah 49.4 (Geneva) - 1 |
isaiah 49.4: i haue spent my strength in vaine and for nothing: |
then should i bestow labour in vayn |
True |
0.718 |
0.178 |
0.0 |
Galatians 4.11 (Tyndale) |
galatians 4.11: i am in feare of you lest i have bestowed on you laboure in vayne. |
i shalbe saued or damned, why then should i bestow labour in vayn |
True |
0.667 |
0.622 |
0.0 |
Job 9.29 (AKJV) |
job 9.29: if i be wicked, why then labour i in vaine? |
i shalbe saued or damned, why then should i bestow labour in vayn |
True |
0.653 |
0.676 |
0.385 |
Galatians 4.11 (Geneva) |
galatians 4.11: i am in feare of you, lest i haue bestowed on you labour in vaine. |
i shalbe saued or damned, why then should i bestow labour in vayn |
True |
0.649 |
0.726 |
0.324 |
Galatians 4.11 (AKJV) |
galatians 4.11: i am afraide of you, lest i haue bestowed vpon you labour in vaine. |
i shalbe saued or damned, why then should i bestow labour in vayn |
True |
0.644 |
0.704 |
0.308 |
Job 9.29 (Geneva) |
job 9.29: if i be wicked, why labour i thus in vaine? |
i shalbe saued or damned, why then should i bestow labour in vayn |
True |
0.643 |
0.406 |
0.385 |
Job 9.29 (AKJV) |
job 9.29: if i be wicked, why then labour i in vaine? |
then should i bestow labour in vayn |
True |
0.635 |
0.494 |
1.18 |
Job 9.29 (Douay-Rheims) |
job 9.29: but if so also i am wicked, why have i laboured in vain? |
then should i bestow labour in vayn |
True |
0.626 |
0.532 |
0.0 |
Galatians 4.11 (Tyndale) |
galatians 4.11: i am in feare of you lest i have bestowed on you laboure in vayne. |
then should i bestow labour in vayn |
True |
0.614 |
0.841 |
0.0 |