Luke 18.35 (Tyndale) |
luke 18.35: and it came to passe as he was come nye vnto hierico a certayne blynde man sate by the waye syde begginge. |
and it cam to passe, that as he was come nigh to hierico, a certayne blynd man sate by the high way syde beggyng |
False |
0.826 |
0.969 |
4.616 |
Luke 18.35 (Tyndale) |
luke 18.35: and it came to passe as he was come nye vnto hierico a certayne blynde man sate by the waye syde begginge. |
as he was come nigh to hierico, a certayne blynd man sate by the high way syde beggyng |
True |
0.803 |
0.966 |
4.434 |
Luke 18.35 (Geneva) |
luke 18.35: and it came to passe, that as he was come neere vnto iericho, a certaine blinde man sate by the way side, begging. |
and it cam to passe, that as he was come nigh to hierico, a certayne blynd man sate by the high way syde beggyng |
False |
0.775 |
0.964 |
0.937 |
Luke 18.35 (ODRV) |
luke 18.35: and it came to passe, when he drew nigh to iericho, a certaine blind man sate by the way, begging. |
and it cam to passe, that as he was come nigh to hierico, a certayne blynd man sate by the high way syde beggyng |
False |
0.77 |
0.926 |
1.299 |
Luke 18.35 (AKJV) |
luke 18.35: and it came to passe, that as he was come nigh vnto iericho, a certaine blinde man sate by the way side, begging, |
and it cam to passe, that as he was come nigh to hierico, a certayne blynd man sate by the high way syde beggyng |
False |
0.762 |
0.965 |
1.448 |
Luke 18.35 (Geneva) |
luke 18.35: and it came to passe, that as he was come neere vnto iericho, a certaine blinde man sate by the way side, begging. |
as he was come nigh to hierico, a certayne blynd man sate by the high way syde beggyng |
True |
0.734 |
0.956 |
0.75 |
Luke 18.35 (ODRV) |
luke 18.35: and it came to passe, when he drew nigh to iericho, a certaine blind man sate by the way, begging. |
as he was come nigh to hierico, a certayne blynd man sate by the high way syde beggyng |
True |
0.731 |
0.924 |
1.106 |
Luke 18.35 (AKJV) |
luke 18.35: and it came to passe, that as he was come nigh vnto iericho, a certaine blinde man sate by the way side, begging, |
as he was come nigh to hierico, a certayne blynd man sate by the high way syde beggyng |
True |
0.719 |
0.956 |
1.26 |
Luke 18.35 (Wycliffe) |
luke 18.35: but it was don, whanne jhesus cam nyy to jerico, a blynde man sat bisidis the weie, and beggide. |
and it cam to passe, that as he was come nigh to hierico, a certayne blynd man sate by the high way syde beggyng |
False |
0.658 |
0.725 |
1.522 |
Luke 18.35 (Wycliffe) |
luke 18.35: but it was don, whanne jhesus cam nyy to jerico, a blynde man sat bisidis the weie, and beggide. |
as he was come nigh to hierico, a certayne blynd man sate by the high way syde beggyng |
True |
0.627 |
0.762 |
0.187 |