Matthew 4.11 (Geneva) |
matthew 4.11: then the deuill left him: and beholde, the angels came, and ministred vnto him. |
then the deuyll leaueth hym, and beholde the angelles came and ministred vnto hym |
False |
0.837 |
0.975 |
1.556 |
Matthew 4.11 (AKJV) |
matthew 4.11: then the deuill leaueth him, and behold, angels came and ministred vnto him. |
then the deuyll leaueth hym, and beholde the angelles came and ministred vnto hym |
False |
0.836 |
0.977 |
2.298 |
Matthew 4.11 (Tyndale) |
matthew 4.11: then the dyvell left hym and beholde the angels came and ministred vnto hym. |
then the deuyll leaueth hym, and beholde the angelles came and ministred vnto hym |
False |
0.816 |
0.97 |
4.548 |
Matthew 4.11 (Geneva) - 1 |
matthew 4.11: and beholde, the angels came, and ministred vnto him. |
beholde the angelles came and ministred vnto hym |
True |
0.815 |
0.968 |
1.598 |
Matthew 4.11 (ODRV) |
matthew 4.11: then the diuel left him; and behold angels came, and ministred to him. |
then the deuyll leaueth hym, and beholde the angelles came and ministred vnto hym |
False |
0.814 |
0.966 |
0.493 |
Matthew 4.11 (ODRV) - 1 |
matthew 4.11: and behold angels came, and ministred to him. |
beholde the angelles came and ministred vnto hym |
True |
0.805 |
0.96 |
0.0 |
Matthew 4.11 (Vulgate) - 1 |
matthew 4.11: et ecce angeli accesserunt, et ministrabant ei. |
beholde the angelles came and ministred vnto hym |
True |
0.775 |
0.584 |
0.0 |
Matthew 4.11 (Vulgate) |
matthew 4.11: tunc reliquit eum diabolus: et ecce angeli accesserunt, et ministrabant ei. |
then the deuyll leaueth hym, and beholde the angelles came and ministred vnto hym |
False |
0.768 |
0.839 |
0.0 |
Matthew 4.11 (Wycliffe) - 2 |
matthew 4.11: aungels camen nyy, and serueden to hym. |
beholde the angelles came and ministred vnto hym |
True |
0.728 |
0.748 |
0.785 |
Matthew 4.11 (Tyndale) |
matthew 4.11: then the dyvell left hym and beholde the angels came and ministred vnto hym. |
beholde the angelles came and ministred vnto hym |
True |
0.686 |
0.949 |
2.286 |
Matthew 4.11 (Wycliffe) |
matthew 4.11: thanne the feend lafte hym; and lo! aungels camen nyy, and serueden to hym. |
then the deuyll leaueth hym, and beholde the angelles came and ministred vnto hym |
False |
0.652 |
0.359 |
3.03 |
Matthew 4.11 (AKJV) |
matthew 4.11: then the deuill leaueth him, and behold, angels came and ministred vnto him. |
beholde the angelles came and ministred vnto hym |
True |
0.606 |
0.961 |
0.463 |