John 6.33 (Vulgate) |
john 6.33: panis enim dei est, qui de caelo descendit, et dat vitam mundo. |
mans helth and saluation, is preserued by two sortes of bread. the firste is the worde of god, sent downe from heauen |
False |
0.663 |
0.448 |
0.0 |
John 6.33 (ODRV) |
john 6.33: for the bread of god it is that descended from heauen, and giueth life to the world. |
mans helth and saluation, is preserued by two sortes of bread. the firste is the worde of god, sent downe from heauen |
False |
0.653 |
0.794 |
1.351 |
Matthew 4.4 (Geneva) |
matthew 4.4: but he answering said, it is written, man shall not liue by bread onely, but by euery worde that proceedeth out of the mouth of god. |
mans helth and saluation, is preserued by two sortes of bread. the firste is the worde of god, sent downe from heauen |
False |
0.648 |
0.594 |
1.691 |
John 6.33 (AKJV) |
john 6.33: for the bread of god is hee which commeth downe from heauen, and giueth life vnto the world. |
mans helth and saluation, is preserued by two sortes of bread. the firste is the worde of god, sent downe from heauen |
False |
0.64 |
0.768 |
2.526 |
Matthew 4.4 (AKJV) |
matthew 4.4: but he answered, and said, it is written, man shall not liue by bread alone, but by euery word that proceedeth out of the mouth of god. |
mans helth and saluation, is preserued by two sortes of bread. the firste is the worde of god, sent downe from heauen |
False |
0.624 |
0.47 |
0.516 |
John 6.33 (Geneva) |
john 6.33: for the breade of god is hee which commeth downe from heauen, and giueth life vnto the world. |
mans helth and saluation, is preserued by two sortes of bread. the firste is the worde of god, sent downe from heauen |
False |
0.616 |
0.768 |
2.397 |