Psalms 91.12 (AKJV) - 1 |
psalms 91.12: lest thou dash thy foot against a stone. |
thou dashe not thy foot at a stone |
True |
0.844 |
0.931 |
2.603 |
Psalms 90.12 (ODRV) - 1 |
psalms 90.12: lest perhaps thou knocke thy foote against a stone. |
thou dashe not thy foot at a stone |
True |
0.806 |
0.877 |
1.28 |
Psalms 91.12 (Geneva) |
psalms 91.12: they shall beare thee in their handes, that thou hurt not thy foote against a stone. |
god shall geue his angels charge ouer thee, they shall holde the vp in their handes, that thou dashe not thy foot at a stone |
False |
0.781 |
0.74 |
2.087 |
Psalms 91.12 (AKJV) |
psalms 91.12: they shall beare thee vp in their hands: lest thou dash thy foot against a stone. |
god shall geue his angels charge ouer thee, they shall holde the vp in their handes, that thou dashe not thy foot at a stone |
False |
0.778 |
0.825 |
2.988 |
Psalms 90.12 (ODRV) |
psalms 90.12: in their handes they shal beare thee: lest perhaps thou knocke thy foote against a stone. |
god shall geue his angels charge ouer thee, they shall holde the vp in their handes, that thou dashe not thy foot at a stone |
False |
0.767 |
0.425 |
1.378 |
Ecclesiasticus 32.20 (AKJV) |
ecclesiasticus 32.20: goe not in a way wherein thou maiest fall, and stumble not among the stones. |
thou dashe not thy foot at a stone |
True |
0.743 |
0.234 |
0.409 |
Luke 4.11 (AKJV) |
luke 4.11: and in their handes they shall beare thee vp, lest at any time thou dash thy foot against a stone. |
god shall geue his angels charge ouer thee, they shall holde the vp in their handes, that thou dashe not thy foot at a stone |
False |
0.738 |
0.856 |
2.991 |
Psalms 91.12 (Geneva) |
psalms 91.12: they shall beare thee in their handes, that thou hurt not thy foote against a stone. |
thou dashe not thy foot at a stone |
True |
0.731 |
0.824 |
1.136 |
Psalms 91.11 (AKJV) - 0 |
psalms 91.11: for hee shall giue his angels charge ouer thee: |
god shall geue his angels charge ouer thee, they shall holde the vp in their handes |
True |
0.721 |
0.916 |
1.733 |
Luke 4.11 (Geneva) |
luke 4.11: and with their handes they shall lift thee vp, least at any time thou shouldest dash thy foote against a stone. |
god shall geue his angels charge ouer thee, they shall holde the vp in their handes, that thou dashe not thy foot at a stone |
False |
0.721 |
0.809 |
1.982 |
Luke 4.11 (ODRV) |
luke 4.11: and that in their hands they shal beare thee vp, lest perhaps thou knock thy foote against a stone. |
god shall geue his angels charge ouer thee, they shall holde the vp in their handes, that thou dashe not thy foot at a stone |
False |
0.703 |
0.687 |
1.331 |
Luke 4.11 (Tyndale) |
luke 4.11: and with there hondis they shall stey the vp that thou dasshe not thy fote agaynst a stone. |
god shall geue his angels charge ouer thee, they shall holde the vp in their handes, that thou dashe not thy foot at a stone |
False |
0.692 |
0.249 |
1.696 |
Psalms 90.11 (ODRV) - 0 |
psalms 90.11: because he hath geuen his angels charge of thee: |
god shall geue his angels charge ouer thee, they shall holde the vp in their handes |
True |
0.691 |
0.842 |
1.241 |
Luke 4.11 (AKJV) |
luke 4.11: and in their handes they shall beare thee vp, lest at any time thou dash thy foot against a stone. |
thou dashe not thy foot at a stone |
True |
0.673 |
0.893 |
2.079 |
Luke 4.10 (Tyndale) |
luke 4.10: for it is written he shall geve his angels charge over the to kepe the, |
god shall geue his angels charge ouer thee, they shall holde the vp in their handes |
True |
0.668 |
0.81 |
1.038 |
Luke 4.11 (Geneva) |
luke 4.11: and with their handes they shall lift thee vp, least at any time thou shouldest dash thy foote against a stone. |
thou dashe not thy foot at a stone |
True |
0.664 |
0.878 |
1.022 |
Luke 4.11 (Tyndale) |
luke 4.11: and with there hondis they shall stey the vp that thou dasshe not thy fote agaynst a stone. |
thou dashe not thy foot at a stone |
True |
0.658 |
0.646 |
1.095 |
Luke 4.10 (AKJV) |
luke 4.10: for it is written, he shall giue his angels charge ouer thee, to keepe thee. |
god shall geue his angels charge ouer thee, they shall holde the vp in their handes |
True |
0.653 |
0.911 |
1.753 |
Luke 4.11 (ODRV) |
luke 4.11: and that in their hands they shal beare thee vp, lest perhaps thou knock thy foote against a stone. |
thou dashe not thy foot at a stone |
True |
0.638 |
0.808 |
1.057 |
Psalms 91.11 (Geneva) |
psalms 91.11: for hee shall giue his angels charge ouer thee to keepe thee in all thy wayes. |
god shall geue his angels charge ouer thee, they shall holde the vp in their handes |
True |
0.636 |
0.851 |
1.637 |
Luke 4.10 (Geneva) |
luke 4.10: for it is written, that hee will giue his angels charge ouer thee to keepe thee: |
god shall geue his angels charge ouer thee, they shall holde the vp in their handes |
True |
0.612 |
0.862 |
1.534 |