1 Peter 5.8 (Tyndale) |
1 peter 5.8: be sober and watch for youre adversary the devyll as a rorynge lion walketh about sekynge whom he maye devoure: |
but that we muste dayly fyght against him, for asmuche as sainct peter sayeth he goeth aboute lyke a rorynge lyon sekynge whome he maye deuoure, and continually beware of hym |
False |
0.699 |
0.782 |
2.853 |
1 Peter 5.8 (AKJV) |
1 peter 5.8: be sober, be vigilant: because your aduersary the deuill, as a roaring lion walketh about, seeking whom he may deuoure. |
but that we muste dayly fyght against him, for asmuche as sainct peter sayeth he goeth aboute lyke a rorynge lyon sekynge whome he maye deuoure, and continually beware of hym |
False |
0.673 |
0.272 |
0.171 |
1 Peter 5.8 (ODRV) |
1 peter 5.8: be sober and watch: because your aduersarie the diuel as a roaring lion goeth about, seeking whom he may deuoure. |
but that we muste dayly fyght against him, for asmuche as sainct peter sayeth he goeth aboute lyke a rorynge lyon sekynge whome he maye deuoure, and continually beware of hym |
False |
0.67 |
0.303 |
1.787 |
1 Peter 5.8 (Geneva) |
1 peter 5.8: be sober, and watch: for your aduersarie the deuil as a roaring lyon walketh about, seeking whom he may deuoure: |
but that we muste dayly fyght against him, for asmuche as sainct peter sayeth he goeth aboute lyke a rorynge lyon sekynge whome he maye deuoure, and continually beware of hym |
False |
0.666 |
0.339 |
1.787 |