Isaiah 53.6 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 53.6: and the lord hath laid on him the iniquity of us all. |
for whe he had ones take vpon him our infirmities & diseases, then must he also die for our sinnes and wickednesses, as the prophete saith in the afore recited chapter, the lord hath laid the iniquitie of vs all vpon hym |
False |
0.833 |
0.722 |
3.803 |
Isaiah 53.5 (AKJV) - 0 |
isaiah 53.5: but he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities: |
for whe he had ones take vpon him our infirmities & diseases, then must he also die for our sinnes and wickednesses, as the prophete saith in the afore recited chapter, the lord hath laid the iniquitie of vs all vpon hym |
False |
0.753 |
0.196 |
0.0 |
Isaiah 53.5 (Geneva) - 0 |
isaiah 53.5: but hee was wounded for our transgressions, hee was broken for our iniquities: |
for whe he had ones take vpon him our infirmities & diseases, then must he also die for our sinnes and wickednesses, as the prophete saith in the afore recited chapter, the lord hath laid the iniquitie of vs all vpon hym |
False |
0.742 |
0.212 |
0.0 |
Isaiah 53.6 (AKJV) |
isaiah 53.6: all we like sheepe haue gone astray: we haue turned euery one to his owne way, and the lord hath layd on him the iniquitie of vs all. |
for whe he had ones take vpon him our infirmities & diseases, then must he also die for our sinnes and wickednesses, as the prophete saith in the afore recited chapter, the lord hath laid the iniquitie of vs all vpon hym |
False |
0.637 |
0.839 |
3.955 |
Isaiah 53.6 (Geneva) |
isaiah 53.6: all we like sheepe haue gone astraye: wee haue turned euery one to his owne way, and the lord hath layed vpon him the iniquitie of vs all. |
for whe he had ones take vpon him our infirmities & diseases, then must he also die for our sinnes and wickednesses, as the prophete saith in the afore recited chapter, the lord hath laid the iniquitie of vs all vpon hym |
False |
0.635 |
0.862 |
4.621 |