Romans 8.31 (AKJV) - 1 |
romans 8.31: if god be for vs, who can bee against vs? |
for if god thorowe christ be with vs, who can be againste vs |
True |
0.851 |
0.814 |
0.0 |
Romans 8.31 (ODRV) - 1 |
romans 8.31: if god be for vs, who is against vs? |
for if god thorowe christ be with vs, who can be againste vs |
True |
0.82 |
0.74 |
0.0 |
Romans 8.31 (Geneva) - 1 |
romans 8.31: if god be on our side, who can be against vs? |
for if god thorowe christ be with vs, who can be againste vs |
True |
0.812 |
0.797 |
0.0 |
Romans 8.31 (Tyndale) |
romans 8.31: what shall we then saye vnto these thinges? yf god be on oure syde: who can be agaynst vs? |
for if god thorowe christ be with vs, who can be againste vs |
True |
0.769 |
0.749 |
0.0 |
Romans 8.31 (Vulgate) - 1 |
romans 8.31: si deus pro nobis, qui contra nos? |
for if god thorowe christ be with vs, who can be againste vs |
True |
0.748 |
0.341 |
0.0 |
Romans 8.31 (AKJV) |
romans 8.31: what shall wee then say to these things? if god be for vs, who can bee against vs? |
and muste nedes so likewise come to passe with vs (for we must be made coformable and like vnto christ in bearing the crosse) yet inwardly we are free and blessed, and the curse of the lawe can not preuaile againste vs, neither can the lawe it selfe any more accuse vs and condemne vs. for if god thorowe christ be with vs, who can be againste vs? so lykewise reade we in sainct paules epistle to the galathians |
False |
0.637 |
0.62 |
2.299 |
Romans 8.31 (Tyndale) |
romans 8.31: what shall we then saye vnto these thinges? yf god be on oure syde: who can be agaynst vs? |
and muste nedes so likewise come to passe with vs (for we must be made coformable and like vnto christ in bearing the crosse) yet inwardly we are free and blessed, and the curse of the lawe can not preuaile againste vs, neither can the lawe it selfe any more accuse vs and condemne vs. for if god thorowe christ be with vs, who can be againste vs? so lykewise reade we in sainct paules epistle to the galathians |
False |
0.632 |
0.513 |
2.733 |
Romans 8.31 (Geneva) |
romans 8.31: what shall we then say to these thinges? if god be on our side, who can be against vs? |
and muste nedes so likewise come to passe with vs (for we must be made coformable and like vnto christ in bearing the crosse) yet inwardly we are free and blessed, and the curse of the lawe can not preuaile againste vs, neither can the lawe it selfe any more accuse vs and condemne vs. for if god thorowe christ be with vs, who can be againste vs? so lykewise reade we in sainct paules epistle to the galathians |
False |
0.621 |
0.637 |
1.893 |
Romans 8.31 (ODRV) - 1 |
romans 8.31: if god be for vs, who is against vs? |
and muste nedes so likewise come to passe with vs (for we must be made coformable and like vnto christ in bearing the crosse) yet inwardly we are free and blessed, and the curse of the lawe can not preuaile againste vs, neither can the lawe it selfe any more accuse vs and condemne vs. for if god thorowe christ be with vs, who can be againste vs? so lykewise reade we in sainct paules epistle to the galathians |
False |
0.616 |
0.694 |
2.825 |