Hebrews 9.16 (Geneva) |
hebrews 9.16: for where a testament is, there must be the death of him that made the testament. |
for whersoeuer a testament is, there muste also be the death of him that maketh the testament |
False |
0.898 |
0.954 |
0.417 |
Hebrews 9.16 (AKJV) |
hebrews 9.16: for where a testament is, there must also of necessitie bee the death of the testatour. |
for whersoeuer a testament is, there muste also be the death of him that maketh the testament |
False |
0.891 |
0.938 |
0.295 |
Hebrews 9.16 (Tyndale) |
hebrews 9.16: for whersoever is a testament there must also be the deeth of him that maketh the testament. |
for whersoeuer a testament is, there muste also be the death of him that maketh the testament |
False |
0.883 |
0.962 |
1.61 |
Hebrews 9.16 (ODRV) |
hebrews 9.16: for where there is a testament: the death of the testatour must of necessitie come between. |
for whersoeuer a testament is, there muste also be the death of him that maketh the testament |
False |
0.806 |
0.859 |
0.295 |
Hebrews 9.16 (Vulgate) |
hebrews 9.16: ubi enim testamentum est, mors necesse est intercedat testatoris. |
for whersoeuer a testament is, there muste also be the death of him that maketh the testament |
False |
0.746 |
0.576 |
0.0 |
Hebrews 9.17 (Vulgate) - 0 |
hebrews 9.17: testamentum enim in mortuis confirmatum est: |
in the newe testament confirmed by the death of christ is bequethed |
True |
0.655 |
0.39 |
0.0 |
Colossians 1.14 (Tyndale) |
colossians 1.14: in whom we have redempcion thurow his bloud that is to saye the forgevenes of sinnes |
in the newe testament confirmed by the death of christ is bequethed vnto vs remission of sinnes |
False |
0.649 |
0.329 |
0.097 |
Colossians 1.14 (AKJV) |
colossians 1.14: in whom we haue redemption through his blood, euen the forgiuenesse of sinnes: |
in the newe testament confirmed by the death of christ is bequethed vnto vs remission of sinnes |
False |
0.643 |
0.49 |
0.097 |
Colossians 1.14 (Geneva) |
colossians 1.14: in whome we haue redemption through his blood, that is, the forgiuenesse of sinnes, |
in the newe testament confirmed by the death of christ is bequethed vnto vs remission of sinnes |
False |
0.629 |
0.498 |
0.097 |
Hebrews 9.16 (Geneva) |
hebrews 9.16: for where a testament is, there must be the death of him that made the testament. |
in the newe testament confirmed by the death of christ is bequethed |
True |
0.6 |
0.504 |
1.456 |