1 Corinthians 15.44 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 15.44: it is sowen a naturall body, it is raised a spirituall bodie. |
fyrste, after the fleshe, by the whyche resurrection he made hys deade body, quicke |
True |
0.722 |
0.492 |
0.38 |
1 Corinthians 15.44 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 15.44: it is sowne a naturall body and ryseth a spretuall body. |
fyrste, after the fleshe, by the whyche resurrection he made hys deade body, quicke |
True |
0.714 |
0.454 |
0.539 |
1 Corinthians 15.44 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 15.44: it is sowen a naturall body, and is raysed a spirituall body: |
fyrste, after the fleshe, by the whyche resurrection he made hys deade body, quicke |
True |
0.702 |
0.465 |
0.539 |
1 Corinthians 15.44 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 15.44: it shal rise a spiritual body. |
fyrste, after the fleshe, by the whyche resurrection he made hys deade body, quicke |
True |
0.697 |
0.378 |
0.416 |
1 Corinthians 15.42 (Geneva) |
1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead. the bodie is sowen in corruption, and is raysed in incorruption. |
fyrste, after the fleshe, by the whyche resurrection he made hys deade body, quicke |
True |
0.678 |
0.489 |
1.142 |
1 Corinthians 15.42 (AKJV) |
1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead, it is sowen in corruption, it is raised in incorruption. |
fyrste, after the fleshe, by the whyche resurrection he made hys deade body, quicke |
True |
0.648 |
0.426 |
1.192 |
1 Corinthians 15.44 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 15.44: it is sowen a naturall body, and is raysed a spirituall body: |
wherof wee may learne, that christe is rysen agayne twoo manner of wayes. fyrste, after the fleshe, by the whyche resurrection he made hys deade body, quicke: his despised body, glorious |
False |
0.644 |
0.418 |
1.0 |
1 Corinthians 15.44 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 15.44: it is sowen a naturall body, it is raised a spirituall bodie. |
wherof wee may learne, that christe is rysen agayne twoo manner of wayes. fyrste, after the fleshe, by the whyche resurrection he made hys deade body, quicke: his despised body, glorious |
False |
0.639 |
0.421 |
0.711 |
1 Corinthians 15.42 (ODRV) |
1 corinthians 15.42: so also the resurrection of the dead. it is sowen in corruption, it shal rise in incorruption. |
fyrste, after the fleshe, by the whyche resurrection he made hys deade body, quicke |
True |
0.632 |
0.388 |
1.142 |
1 Corinthians 15.42 (Tyndale) |
1 corinthians 15.42: so is the resurreccion of the deed. it is sowe in corrupcion and ryseth in incorrupcion. |
fyrste, after the fleshe, by the whyche resurrection he made hys deade body, quicke |
True |
0.625 |
0.429 |
0.0 |
1 Corinthians 15.42 (Geneva) |
1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead. the bodie is sowen in corruption, and is raysed in incorruption. |
wherof wee may learne, that christe is rysen agayne twoo manner of wayes. fyrste, after the fleshe, by the whyche resurrection he made hys deade body, quicke: his despised body, glorious |
False |
0.62 |
0.423 |
0.833 |
1 Corinthians 15.44 (ODRV) |
1 corinthians 15.44: it is sowen a natural body; it shal rise a spiritual body. if there be a natural body, there is also a spiritual, |
wherof wee may learne, that christe is rysen agayne twoo manner of wayes. fyrste, after the fleshe, by the whyche resurrection he made hys deade body, quicke: his despised body, glorious |
False |
0.615 |
0.396 |
1.06 |
1 Corinthians 15.42 (AKJV) |
1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead, it is sowen in corruption, it is raised in incorruption. |
wherof wee may learne, that christe is rysen agayne twoo manner of wayes. fyrste, after the fleshe, by the whyche resurrection he made hys deade body, quicke: his despised body, glorious |
False |
0.608 |
0.41 |
0.868 |