2 Corinthians 5.15 (Vulgate) - 0 |
2 corinthians 5.15: et pro omnibus mortuus est christus: |
for when christe dyed for vs |
True |
0.757 |
0.574 |
0.0 |
2 Corinthians 5.16 (ODRV) - 0 |
2 corinthians 5.16: and christ died for al: |
for when christe dyed for vs |
True |
0.733 |
0.725 |
0.0 |
2 Corinthians 5.14 (AKJV) |
2 corinthians 5.14: for the loue of christ constreineth vs, because wee thus iudge: that if one died for all, then were all dead: |
for when christe dyed for vs |
True |
0.7 |
0.667 |
1.027 |
Romans 5.6 (Vulgate) |
romans 5.6: ut quid enim christus, cum adhuc infirmi essemus, secundum tempus, pro impiis mortuus est? |
for when christe dyed for vs |
True |
0.685 |
0.25 |
0.0 |
2 Corinthians 5.14 (Tyndale) |
2 corinthians 5.14: for the love of christ costrayneth vs be cause we thus iudge yf one be deed for all that then are all deed |
for when christe dyed for vs |
True |
0.681 |
0.257 |
0.992 |
Romans 5.6 (Geneva) |
romans 5.6: for christ, when we were yet of no strength, at his time died for the vngodly. |
for when christe dyed for vs |
True |
0.679 |
0.784 |
0.0 |
2 Corinthians 5.15 (Tyndale) |
2 corinthians 5.15: and that he dyed for all that they which live shuld not hence forth live vnto them selves but vnto hym whith died for them and rose agayne. |
for when christe dyed for vs |
True |
0.679 |
0.494 |
1.893 |
2 Corinthians 5.15 (Geneva) |
2 corinthians 5.15: because we thus iudge, that if one be dead for all, then were all dead, and he died for all, that they which liue, shoulde not henceforth liue vnto themselues, but vnto him which died for them, and rose againe. |
for when christe dyed for vs |
True |
0.676 |
0.573 |
0.0 |
Romans 5.6 (AKJV) |
romans 5.6: for when wee were yet without strength, in due time, christ died for the vngodly. |
for when christe dyed for vs |
True |
0.67 |
0.764 |
0.0 |
2 Corinthians 5.15 (AKJV) |
2 corinthians 5.15: and that he died for all, that they which liue, should not hencefoorth liue vnto themselues, but vnto him which died for them, and rose againe. |
for when christe dyed for vs |
True |
0.659 |
0.529 |
0.0 |
Romans 5.6 (Geneva) |
romans 5.6: for christ, when we were yet of no strength, at his time died for the vngodly. |
for when christe dyed for vs, and yet remayned not in deathe, whyche muste needes haue comme to passe, |
False |
0.651 |
0.486 |
0.0 |
Romans 5.6 (AKJV) |
romans 5.6: for when wee were yet without strength, in due time, christ died for the vngodly. |
for when christe dyed for vs, and yet remayned not in deathe, whyche muste needes haue comme to passe, |
False |
0.625 |
0.377 |
0.0 |
Romans 5.6 (Tyndale) |
romans 5.6: for when we were yet weake accordynge to the tyme: christ dyed for vs which were vngodly. |
for when christe dyed for vs |
True |
0.623 |
0.84 |
3.511 |
Romans 5.6 (ODRV) |
romans 5.6: for why did christ, when we as yet were weake, according to the time die for the impious? |
for when christe dyed for vs |
True |
0.621 |
0.795 |
0.0 |
Romans 5.6 (ODRV) |
romans 5.6: for why did christ, when we as yet were weake, according to the time die for the impious? |
for when christe dyed for vs, and yet remayned not in deathe, whyche muste needes haue comme to passe, |
False |
0.605 |
0.339 |
0.0 |