1 Corinthians 15.56 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 15.56: and the power of sinne is the law. |
the power of synne is the lawe |
True |
0.914 |
0.932 |
2.275 |
1 Corinthians 15.56 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 15.56: and the strength of synne is the lawe. |
the power of synne is the lawe |
True |
0.867 |
0.943 |
1.846 |
1 Corinthians 15.56 (ODRV) |
1 corinthians 15.56: and the sting of death, is sinne: and the power of sinne is the law. |
o deathe where is thy stynge? the stynge of death is synne, and the power of synne is the lawe |
False |
0.855 |
0.829 |
2.088 |
1 Corinthians 15.56 (AKJV) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne, and the strength of sinne is the law. |
the power of synne is the lawe |
True |
0.854 |
0.9 |
0.0 |
1 Corinthians 15.56 (Geneva) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne: and ye strength of sinne is the lawe. |
the power of synne is the lawe |
True |
0.843 |
0.919 |
0.55 |
1 Corinthians 15.56 (Tyndale) |
1 corinthians 15.56: the stynge of deeth is synne: and the strength of synne is the lawe. |
o deathe where is thy stynge? the stynge of death is synne, and the power of synne is the lawe |
False |
0.841 |
0.903 |
9.23 |
1 Corinthians 15.56 (AKJV) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne, and the strength of sinne is the law. |
o deathe where is thy stynge? the stynge of death is synne, and the power of synne is the lawe |
False |
0.837 |
0.79 |
0.089 |
1 Corinthians 15.56 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne: |
o deathe where is thy stynge? the stynge of death is synne, and the power of synne is the lawe |
False |
0.829 |
0.544 |
0.103 |
1 Corinthians 15.56 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 15.56: the stynge of deeth is synne: |
o deathe where is thy stynge? the stynge of death is synne |
True |
0.783 |
0.874 |
4.937 |
1 Corinthians 15.55 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 15.55: deeth where is thy stynge? |
o deathe where is thy stynge? the stynge of death is synne |
True |
0.774 |
0.879 |
3.163 |
1 Corinthians 15.56 (Vulgate) |
1 corinthians 15.56: stimulus autem mortis peccatum est: virtus vero peccati lex. |
the power of synne is the lawe |
True |
0.769 |
0.72 |
0.0 |
1 Corinthians 15.56 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 15.56: and the sting of death, is sinne: |
o deathe where is thy stynge? the stynge of death is synne |
True |
0.768 |
0.715 |
0.103 |
1 Corinthians 15.55 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 15.55: o death, where is thy sting? |
o deathe where is thy stynge? the stynge of death is synne, and the power of synne is the lawe |
False |
0.743 |
0.781 |
2.488 |
1 Corinthians 15.56 (Vulgate) |
1 corinthians 15.56: stimulus autem mortis peccatum est: virtus vero peccati lex. |
o deathe where is thy stynge? the stynge of death is synne, and the power of synne is the lawe |
False |
0.733 |
0.289 |
0.0 |
1 Corinthians 15.55 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 15.55: o death where is thy sting? |
o deathe where is thy stynge? the stynge of death is synne |
True |
0.718 |
0.835 |
1.123 |
1 Corinthians 15.55 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 15.55: o death, where is thy sting? |
o deathe where is thy stynge? the stynge of death is synne |
True |
0.717 |
0.802 |
1.123 |
1 Corinthians 15.55 (Geneva) |
1 corinthians 15.55: o death where is thy sting? o graue where is thy victorie? |
o deathe where is thy stynge? the stynge of death is synne, and the power of synne is the lawe |
False |
0.713 |
0.809 |
3.006 |
1 Corinthians 15.55 (ODRV) |
1 corinthians 15.55: death where is thy victorie? death where is thy sting? |
o deathe where is thy stynge? the stynge of death is synne, and the power of synne is the lawe |
False |
0.704 |
0.634 |
1.345 |
1 Corinthians 15.55 (Tyndale) |
1 corinthians 15.55: deeth where is thy stynge? hell where is thy victory? |
o deathe where is thy stynge? the stynge of death is synne, and the power of synne is the lawe |
False |
0.702 |
0.826 |
4.459 |
Romans 3.20 (Tyndale) |
romans 3.20: for by the lawe commeth the knowledge of synne. |
the power of synne is the lawe |
True |
0.688 |
0.839 |
1.846 |
1 Corinthians 15.56 (AKJV) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne, and the strength of sinne is the law. |
o deathe where is thy stynge? the stynge of death is synne |
True |
0.684 |
0.464 |
0.088 |
1 Corinthians 15.55 (ODRV) |
1 corinthians 15.55: death where is thy victorie? death where is thy sting? |
o deathe where is thy stynge? the stynge of death is synne |
True |
0.671 |
0.775 |
0.254 |
1 Corinthians 15.56 (Geneva) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne: and ye strength of sinne is the lawe. |
o deathe where is thy stynge? the stynge of death is synne |
True |
0.665 |
0.571 |
0.084 |