Romans 6.7 (Vulgate) |
romans 6.7: qui enim mortuus est, justificatus est a peccato. |
for as hee by his deathe hath abolyshed and put awaye synne: euen so by hys resurrection hath he brought vnto vs ryghtousnes, as paule saieth |
False |
0.686 |
0.176 |
0.0 |
Romans 4.25 (Geneva) |
romans 4.25: who was deliuered to death for our sinnes, and is risen againe for our iustification. |
for as hee by his deathe hath abolyshed and put awaye synne: euen so by hys resurrection hath he brought vnto vs ryghtousnes, as paule saieth |
False |
0.682 |
0.463 |
0.0 |
Romans 6.7 (Vulgate) |
romans 6.7: qui enim mortuus est, justificatus est a peccato. |
for as hee by his deathe hath abolyshed and put awaye synne: euen so by hys resurrection hath he brought vnto vs ryghtousnes |
True |
0.673 |
0.175 |
0.0 |
Romans 4.25 (Geneva) |
romans 4.25: who was deliuered to death for our sinnes, and is risen againe for our iustification. |
for as hee by his deathe hath abolyshed and put awaye synne: euen so by hys resurrection hath he brought vnto vs ryghtousnes |
True |
0.664 |
0.498 |
0.0 |
Romans 4.25 (Tyndale) |
romans 4.25: which was delivered for oure synnes and rose agayne forto iustifie vs. |
for as hee by his deathe hath abolyshed and put awaye synne: euen so by hys resurrection hath he brought vnto vs ryghtousnes, as paule saieth |
False |
0.658 |
0.403 |
1.457 |
Romans 4.25 (ODRV) |
romans 4.25: who was deliuered vp for our sinnes, and rose againe for our iustification. |
for as hee by his deathe hath abolyshed and put awaye synne: euen so by hys resurrection hath he brought vnto vs ryghtousnes, as paule saieth |
False |
0.65 |
0.443 |
0.0 |
Romans 4.25 (Tyndale) |
romans 4.25: which was delivered for oure synnes and rose agayne forto iustifie vs. |
for as hee by his deathe hath abolyshed and put awaye synne: euen so by hys resurrection hath he brought vnto vs ryghtousnes |
True |
0.634 |
0.404 |
1.892 |
Romans 4.25 (ODRV) |
romans 4.25: who was deliuered vp for our sinnes, and rose againe for our iustification. |
for as hee by his deathe hath abolyshed and put awaye synne: euen so by hys resurrection hath he brought vnto vs ryghtousnes |
True |
0.627 |
0.462 |
0.0 |
Romans 4.25 (AKJV) |
romans 4.25: who was deliuered for our offences, and was raised againe for our iustification. |
for as hee by his deathe hath abolyshed and put awaye synne: euen so by hys resurrection hath he brought vnto vs ryghtousnes, as paule saieth |
False |
0.624 |
0.407 |
0.0 |
Romans 6.5 (AKJV) |
romans 6.5: for if we haue bene planted together in the likenesse of his death: wee shalbe also in the likenesse of his resurrection: |
for as hee by his deathe hath abolyshed and put awaye synne: euen so by hys resurrection hath he brought vnto vs ryghtousnes |
True |
0.622 |
0.496 |
1.197 |
Romans 4.25 (AKJV) |
romans 4.25: who was deliuered for our offences, and was raised againe for our iustification. |
for as hee by his deathe hath abolyshed and put awaye synne: euen so by hys resurrection hath he brought vnto vs ryghtousnes |
True |
0.601 |
0.414 |
0.0 |