Romans 6.5 (AKJV) - 1 |
romans 6.5: wee shalbe also in the likenesse of his resurrection: |
so shall our mortall bodies bee lyke vnto hys glorious bodye at the resurrection of the deade |
False |
0.743 |
0.516 |
0.506 |
1 Corinthians 15.42 (ODRV) |
1 corinthians 15.42: so also the resurrection of the dead. it is sowen in corruption, it shal rise in incorruption. |
hys glorious bodye at the resurrection of the deade |
True |
0.719 |
0.593 |
0.0 |
1 Corinthians 15.42 (ODRV) |
1 corinthians 15.42: so also the resurrection of the dead. it is sowen in corruption, it shal rise in incorruption. |
so shall our mortall bodies bee lyke vnto hys glorious bodye at the resurrection of the deade |
False |
0.716 |
0.346 |
0.415 |
1 Corinthians 15.42 (Geneva) |
1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead. the bodie is sowen in corruption, and is raysed in incorruption. |
so shall our mortall bodies bee lyke vnto hys glorious bodye at the resurrection of the deade |
False |
0.705 |
0.461 |
0.415 |
Romans 6.5 (Tyndale) |
romans 6.5: for yf we be graft in deeth lyke vnto him: even so must we be in the resurreccion. |
so shall our mortall bodies bee lyke vnto hys glorious bodye at the resurrection of the deade |
False |
0.699 |
0.46 |
3.932 |
1 Corinthians 15.42 (AKJV) |
1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead, it is sowen in corruption, it is raised in incorruption. |
so shall our mortall bodies bee lyke vnto hys glorious bodye at the resurrection of the deade |
False |
0.692 |
0.318 |
0.434 |
1 Corinthians 15.42 (Geneva) |
1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead. the bodie is sowen in corruption, and is raysed in incorruption. |
hys glorious bodye at the resurrection of the deade |
True |
0.69 |
0.716 |
0.0 |
1 Corinthians 15.42 (AKJV) |
1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead, it is sowen in corruption, it is raised in incorruption. |
hys glorious bodye at the resurrection of the deade |
True |
0.678 |
0.604 |
0.0 |
1 Corinthians 15.42 (ODRV) |
1 corinthians 15.42: so also the resurrection of the dead. it is sowen in corruption, it shal rise in incorruption. |
shall our mortall bodies bee lyke vnto hys glorious bodye at the resurrection of the deade |
True |
0.673 |
0.328 |
0.401 |
1 Corinthians 15.42 (Geneva) |
1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead. the bodie is sowen in corruption, and is raysed in incorruption. |
shall our mortall bodies bee lyke vnto hys glorious bodye at the resurrection of the deade |
True |
0.669 |
0.452 |
0.401 |
Romans 6.5 (Tyndale) |
romans 6.5: for yf we be graft in deeth lyke vnto him: even so must we be in the resurreccion. |
shall our mortall bodies bee lyke vnto hys glorious bodye at the resurrection of the deade |
True |
0.661 |
0.399 |
4.724 |
1 Corinthians 15.42 (AKJV) |
1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead, it is sowen in corruption, it is raised in incorruption. |
shall our mortall bodies bee lyke vnto hys glorious bodye at the resurrection of the deade |
True |
0.654 |
0.341 |
0.419 |
Romans 6.5 (Geneva) |
romans 6.5: for if we be planted with him to the similitude of his death, euen so shall we be to the similitude of his resurrection, |
so shall our mortall bodies bee lyke vnto hys glorious bodye at the resurrection of the deade |
False |
0.629 |
0.651 |
2.853 |
Romans 6.5 (AKJV) |
romans 6.5: for if we haue bene planted together in the likenesse of his death: wee shalbe also in the likenesse of his resurrection: |
shall our mortall bodies bee lyke vnto hys glorious bodye at the resurrection of the deade |
True |
0.618 |
0.377 |
0.384 |
Romans 6.5 (Geneva) |
romans 6.5: for if we be planted with him to the similitude of his death, euen so shall we be to the similitude of his resurrection, |
shall our mortall bodies bee lyke vnto hys glorious bodye at the resurrection of the deade |
True |
0.612 |
0.478 |
2.095 |
1 Corinthians 15.42 (Tyndale) |
1 corinthians 15.42: so is the resurreccion of the deed. it is sowe in corrupcion and ryseth in incorrupcion. |
hys glorious bodye at the resurrection of the deade |
True |
0.61 |
0.483 |
0.0 |