John 20.21 (Tyndale) - 2 |
john 20.21: as my father sent me even so sende i you. |
he saieth: i send you as my father sent me |
True |
0.871 |
0.776 |
1.029 |
John 20.21 (AKJV) - 1 |
john 20.21: as my father hath sent me, euen so send i you. |
he saieth: i send you as my father sent me |
True |
0.861 |
0.799 |
2.584 |
John 20.21 (ODRV) - 2 |
john 20.21: as my father hath sent me, i also doe send you. |
he saieth: i send you as my father sent me |
True |
0.835 |
0.8 |
2.584 |
John 20.21 (Wycliffe) - 1 |
john 20.21: as the fadir sente me, y sende you. |
he saieth: i send you as my father sent me |
True |
0.823 |
0.526 |
0.0 |
John 6.65 (Tyndale) |
john 6.65: and he sayde: therfore sayde i vnto you: that no man can come vnto me except it were geven vnto him of my father. |
he saieth: i send you as my father sent me |
True |
0.7 |
0.325 |
0.0 |
John 20.21 (Geneva) |
john 20.21: then saide iesus to them againe, peace be vnto you: as my father sent me, so sende i you. |
he saieth: i send you as my father sent me |
True |
0.699 |
0.836 |
0.806 |
John 20.21 (AKJV) - 1 |
john 20.21: as my father hath sent me, euen so send i you. |
this cometh to passe on this maner, as christ determineth, when he saieth: i send you as my father sent me |
False |
0.695 |
0.503 |
1.01 |
John 6.65 (ODRV) |
john 6.65: and he said: therfore did i say to you, that no man can come to me, vnles it be giuen him of my father. |
he saieth: i send you as my father sent me |
True |
0.68 |
0.471 |
0.0 |
John 6.65 (AKJV) |
john 6.65: and he said, therefore said i vnto you, that no man can come vnto me, except it were giuen vnto him of my father. |
he saieth: i send you as my father sent me |
True |
0.675 |
0.323 |
0.0 |
John 6.65 (Geneva) |
john 6.65: and hee saide, therefore saide i vnto you, that no man can come vnto mee, except it be giuen vnto him of my father. |
he saieth: i send you as my father sent me |
True |
0.669 |
0.376 |
0.0 |