John 10.15 (Tyndale) - 0 |
john 10.15: as my father knoweth me: |
am knowen of myne. as my father knowethe me |
True |
0.905 |
0.758 |
0.394 |
John 10.14 (AKJV) |
john 10.14: i am the good shepheard, and know my sheepe, and am knowen of mine. |
i am the good shepheard and knowe my sheepe |
True |
0.88 |
0.951 |
2.595 |
John 10.14 (Geneva) |
john 10.14: i am that good shepheard, and knowe mine, and am knowen of mine. |
i am the good shepheard and knowe my sheepe |
True |
0.816 |
0.943 |
2.038 |
John 10.15 (Geneva) - 0 |
john 10.15: as the father knoweth me, so know i the father: |
am knowen of myne. as my father knowethe me |
True |
0.814 |
0.529 |
0.484 |
John 10.15 (AKJV) - 0 |
john 10.15: as the father knoweth me, euen so know i the father: |
am knowen of myne. as my father knowethe me |
True |
0.813 |
0.641 |
0.467 |
John 10.15 (Geneva) |
john 10.15: as the father knoweth me, so know i the father: and i lay downe my life for my sheepe. |
i am the good shepheard and knowe my sheepe, and am knowen of myne. as my father knowethe me, euen so knowe i also my father |
False |
0.781 |
0.445 |
2.003 |
John 10.15 (Tyndale) |
john 10.15: as my father knoweth me: even so knowe i my father. and i geve my lyfe for the shepe: |
i am the good shepheard and knowe my sheepe, and am knowen of myne. as my father knowethe me, euen so knowe i also my father |
False |
0.781 |
0.324 |
2.635 |
John 10.14 (AKJV) |
john 10.14: i am the good shepheard, and know my sheepe, and am knowen of mine. |
i am the good shepheard and knowe my sheepe, and am knowen of myne. as my father knowethe me, euen so knowe i also my father |
False |
0.78 |
0.951 |
4.635 |
John 10.15 (AKJV) |
john 10.15: as the father knoweth me, euen so know i the father: & i lay downe my life for the sheepe. |
i am the good shepheard and knowe my sheepe, and am knowen of myne. as my father knowethe me, euen so knowe i also my father |
False |
0.774 |
0.59 |
3.769 |
John 10.15 (ODRV) |
john 10.15: as the father knoweth me, and i know the father: and i yeald my life for my sheep. |
i am the good shepheard and knowe my sheepe, and am knowen of myne. as my father knowethe me, euen so knowe i also my father |
False |
0.774 |
0.232 |
1.155 |
John 10.14 (Geneva) |
john 10.14: i am that good shepheard, and knowe mine, and am knowen of mine. |
i am the good shepheard and knowe my sheepe, and am knowen of myne. as my father knowethe me, euen so knowe i also my father |
False |
0.754 |
0.934 |
5.541 |
John 10.14 (Vulgate) |
john 10.14: ego sum pastor bonus: et cognosco meas, et cognoscunt me meae. |
i am the good shepheard and knowe my sheepe |
True |
0.752 |
0.541 |
0.0 |
John 10.14 (ODRV) |
john 10.14: i am the good pastour; and i know mine, and mine know me. |
i am the good shepheard and knowe my sheepe |
True |
0.738 |
0.846 |
0.208 |
John 10.14 (ODRV) |
john 10.14: i am the good pastour; and i know mine, and mine know me. |
i am the good shepheard and knowe my sheepe, and am knowen of myne. as my father knowethe me, euen so knowe i also my father |
False |
0.731 |
0.524 |
0.866 |
John 10.14 (Tyndale) |
john 10.14: i am that good shepeheerd and knowe myne and am knowe of myne. |
i am the good shepheard and knowe my sheepe |
True |
0.715 |
0.89 |
0.727 |
John 10.27 (AKJV) |
john 10.27: my sheepe heare my voyce, and i know them, and they follow me. |
i am the good shepheard and knowe my sheepe |
True |
0.712 |
0.407 |
1.064 |
John 10.27 (ODRV) |
john 10.27: my sheep heare my voice; and i know them, and they follow me. |
i am the good shepheard and knowe my sheepe |
True |
0.709 |
0.347 |
0.0 |
John 10.15 (ODRV) |
john 10.15: as the father knoweth me, and i know the father: and i yeald my life for my sheep. |
am knowen of myne. as my father knowethe me |
True |
0.708 |
0.491 |
0.435 |
John 10.27 (Geneva) |
john 10.27: my sheepe heare my voyce, and i knowe them, and they follow me, |
i am the good shepheard and knowe my sheepe |
True |
0.706 |
0.479 |
1.46 |
John 8.38 (AKJV) - 0 |
john 8.38: i speake that which i haue seene with my father: |
so knowe i also my father |
True |
0.705 |
0.178 |
0.66 |
John 8.38 (Geneva) - 0 |
john 8.38: i speake that which i haue seene with my father: |
so knowe i also my father |
True |
0.705 |
0.178 |
0.66 |
John 8.37 (Tyndale) |
john 8.37: i speake that i have sene with my father: and ye do that which ye have sene with youre father. |
so knowe i also my father |
True |
0.694 |
0.189 |
0.79 |
John 10.30 (Tyndale) |
john 10.30: and i and my father are one. |
so knowe i also my father |
True |
0.686 |
0.174 |
0.781 |
John 10.14 (Tyndale) |
john 10.14: i am that good shepeheerd and knowe myne and am knowe of myne. |
i am the good shepheard and knowe my sheepe, and am knowen of myne. as my father knowethe me, euen so knowe i also my father |
False |
0.685 |
0.828 |
6.841 |
John 8.38 (ODRV) |
john 8.38: i speake that which i haue seen with my father: and you doe the things that you haue seen with your father. |
so knowe i also my father |
True |
0.676 |
0.21 |
0.766 |
John 10.27 (Tyndale) |
john 10.27: my shepe heare my voyce and i knowe them and they folowe me and |
i am the good shepheard and knowe my sheepe |
True |
0.655 |
0.334 |
0.396 |