Matthew 27.46 (Tyndale) - 2 |
matthew 27.46: that is to saye my god my god why hast thou forsaken me? |
but when christ hanging on ye crosse coplained & said my god, my god, why haste thou forsaken mee? when he dyed on the crosse, |
False |
0.673 |
0.837 |
1.795 |
Matthew 27.46 (Geneva) |
matthew 27.46: and about ye ninth houre iesus cryed with a loud voyce, saying, eli, eli, lamasabachthani? that is, my god, my god, why hast thou forsaken me? |
but when christ hanging on ye crosse coplained & said my god, my god, why haste thou forsaken mee? when he dyed on the crosse, |
False |
0.662 |
0.697 |
2.833 |
Matthew 27.46 (ODRV) - 2 |
matthew 27.46: that is, my god, my god, why hast thou forsaken me? |
but when christ hanging on ye crosse coplained & said my god, my god, why haste thou forsaken mee? when he dyed on the crosse, |
False |
0.655 |
0.836 |
1.85 |
Matthew 27.46 (AKJV) |
matthew 27.46: and about the ninth houre, iesus cried with a loud voyce, saying, eli, eli, lamasabachthani, that is to say, my god, my god, why hast thou forsaken mee? |
but when christ hanging on ye crosse coplained & said my god, my god, why haste thou forsaken mee? when he dyed on the crosse, |
False |
0.643 |
0.748 |
2.765 |