John 16.16 (Tyndale) - 0 |
john 16.16: after a whyle ye shall not se me and agayne after a whyle ye shall se me: |
after a whyle ye shal not se me, & againe: after a whyle ye shall see me |
False |
0.872 |
0.937 |
8.628 |
John 16.16 (AKJV) - 1 |
john 16.16: and againe a litle while, & ye shall see me: |
after a whyle ye shal not se me, & againe: after a whyle ye shall see me |
False |
0.833 |
0.921 |
3.107 |
John 16.16 (Geneva) - 0 |
john 16.16: a litle while, and ye shall not see me: |
after a whyle ye shal not se me, & againe: after a whyle ye shall see me |
False |
0.832 |
0.909 |
1.766 |
John 16.16 (ODRV) - 1 |
john 16.16: & againe a litle while, & you shal see me: |
after a whyle ye shal not se me, & againe: after a whyle ye shall see me |
False |
0.826 |
0.908 |
3.291 |
John 16.16 (Wycliffe) - 0 |
john 16.16: a litil, and thanne ye schulen not se me; |
after a whyle ye shal not se me, & againe: after a whyle ye shall see me |
False |
0.775 |
0.48 |
2.243 |
John 14.19 (ODRV) |
john 14.19: yet a litle while: and the world seeth me no more. but you see me: because i liue, and you shal liue. |
after a whyle ye shal not se me, & againe: after a whyle ye shall see me |
False |
0.721 |
0.585 |
1.507 |
John 14.19 (Tyndale) |
john 14.19: yet a litell whyle and the worlde seith me no moare: but ye shall se me. for i live and ye shall live. |
after a whyle ye shal not se me, & againe: after a whyle ye shall see me |
False |
0.713 |
0.408 |
5.771 |
John 14.19 (AKJV) |
john 14.19: yet a litle while, and the world seeth me no more: but ye see me, because i liue, ye shall liue also. |
after a whyle ye shal not se me, & againe: after a whyle ye shall see me |
False |
0.691 |
0.664 |
1.8 |
John 14.19 (Geneva) |
john 14.19: yet a litle while, and the world shall see me no more, but ye shall see me: because i liue, ye shall liue also. |
after a whyle ye shal not se me, & againe: after a whyle ye shall see me |
False |
0.688 |
0.578 |
2.055 |
John 14.19 (Wycliffe) |
john 14.19: yit a litil, and the world seeth not now me; but ye schulen se me, for y lyue, and ye schulen lyue. |
after a whyle ye shal not se me, & againe: after a whyle ye shall see me |
False |
0.685 |
0.448 |
2.059 |