Hebrews 12.11 (Tyndale) - 0 |
hebrews 12.11: no manner chastisynge for the present tyme semeth to be ioyeous but greveous: |
no maner chastising for the preset time semeth to be ioyous but greuous |
True |
0.895 |
0.94 |
1.699 |
Hebrews 12.10 (Geneva) - 1 |
hebrews 12.10: but he chasteneth vs for our profite, that we might be partakers of his holinesse. |
but he nurtereth vs for our profite, to the intent that he may minister of his holines vnto vs |
True |
0.845 |
0.925 |
2.185 |
Hebrews 12.11 (AKJV) - 0 |
hebrews 12.11: now no chastening for the present seemeth to be ioyous, but grieuous: |
no maner chastising for the preset time semeth to be ioyous but greuous |
True |
0.836 |
0.908 |
0.902 |
Hebrews 12.11 (Geneva) - 0 |
hebrews 12.11: now no chastising for the present seemeth to be ioyous, but, grieuous: |
no maner chastising for the preset time semeth to be ioyous but greuous |
True |
0.835 |
0.929 |
2.744 |
Hebrews 12.10 (Geneva) - 1 |
hebrews 12.10: but he chasteneth vs for our profite, that we might be partakers of his holinesse. |
but he nurtereth vs for our profite, to the intent that he may minister of his holines vnto vs. no maner chastising for the preset time semeth to be ioyous but greuous |
False |
0.757 |
0.865 |
3.182 |
Hebrews 12.10 (Tyndale) - 1 |
hebrews 12.10: but he learneth vs vnto that which is proffitable that we myght receave of his holines. |
but he nurtereth vs for our profite, to the intent that he may minister of his holines vnto vs |
True |
0.734 |
0.817 |
3.4 |
Hebrews 12.11 (ODRV) - 0 |
hebrews 12.11: and al discipline for the present certes seemeth not to be of ioy, but of sorrow: |
no maner chastising for the preset time semeth to be ioyous but greuous |
True |
0.724 |
0.754 |
0.0 |
Hebrews 12.10 (AKJV) |
hebrews 12.10: for they verily for a fewe dayes chastened vs after their owne pleasure, but hee for our profit, that we might bee partakers of his holinesse. |
but he nurtereth vs for our profite, to the intent that he may minister of his holines vnto vs. no maner chastising for the preset time semeth to be ioyous but greuous |
False |
0.718 |
0.642 |
0.521 |
Hebrews 12.11 (Tyndale) - 0 |
hebrews 12.11: no manner chastisynge for the present tyme semeth to be ioyeous but greveous: |
but he nurtereth vs for our profite, to the intent that he may minister of his holines vnto vs. no maner chastising for the preset time semeth to be ioyous but greuous |
False |
0.712 |
0.797 |
2.321 |
Hebrews 12.10 (AKJV) |
hebrews 12.10: for they verily for a fewe dayes chastened vs after their owne pleasure, but hee for our profit, that we might bee partakers of his holinesse. |
but he nurtereth vs for our profite, to the intent that he may minister of his holines vnto vs |
True |
0.698 |
0.792 |
0.536 |
Hebrews 12.11 (Geneva) - 0 |
hebrews 12.11: now no chastising for the present seemeth to be ioyous, but, grieuous: |
but he nurtereth vs for our profite, to the intent that he may minister of his holines vnto vs. no maner chastising for the preset time semeth to be ioyous but greuous |
False |
0.655 |
0.782 |
4.171 |
Hebrews 12.11 (AKJV) - 0 |
hebrews 12.11: now no chastening for the present seemeth to be ioyous, but grieuous: |
but he nurtereth vs for our profite, to the intent that he may minister of his holines vnto vs. no maner chastising for the preset time semeth to be ioyous but greuous |
False |
0.652 |
0.738 |
1.66 |
Hebrews 12.10 (Tyndale) |
hebrews 12.10: and they verely for a feaue dayes nurtred vs after their awne pleasure: but he learneth vs vnto that which is proffitable that we myght receave of his holines. |
but he nurtereth vs for our profite, to the intent that he may minister of his holines vnto vs. no maner chastising for the preset time semeth to be ioyous but greuous |
False |
0.649 |
0.475 |
2.97 |